Skip to main content

Full text of "Kievlyanin 1899"

See other formats 


№53 №53 


__ МЕЫИНИИЬ — 


ЛИТЕРАТУРНАЯ И ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГАЗЕТА ЮГО-ЗАПАДНАГО КРАЯ. 
ЕЖЕДНЕВНОЕ ИЗДАНИЕ. 


ПОНЕДЪЛЬНИКЪ, 22-го ФЕВРАЛЯ 1899 ГОДА. 


год тридщать пятый. 

















отдурныь вонтеры Н 
ня О. 
и Ниморокь 








2900000000000000:00000000000001 Заль Путечеснаго Собрани, 


ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОДПИСКА НА 1899 Г. А МАХЪ, Кевъ, Крещатикъ, № 41. © | ллотоланиюь, 22 бедная, литер 
с 


НА РЖДНЕВЦУЮ ГАЗЕТУ 


„ТЕвВЛяЯнНиИнН“. 


зУсловя ПОДПИСКИ ВЪ ЗАГОЛОВКЪ НОМЕРА. 












УЗыНАЛЕНЫЙ И ТАНЦОВАЛЬНЫЕ 
Приготовляетъ новъйшимт способом м эй 


СВЪТОВУЮ БУМАГУ 


| рая съснк поШИ © Чертекей 
© =) НЕГАТИВНУЮ бл на сиемь вая коризиевомь фо; 
| р 
| 





6) ПОЗИТИВНУЮ зерыи нии фо 
Купаню обоихъ способовъ полученнаго изображены произво- 
дится единственно въ ЧИСТОЙ ВОД%, всплу-100р5833. 


0000000000000000000030090000 
ВЪ ны ТАЛАНТЕРЕЙНОМЪ МАГАЗИНА 


. №. Эсрлачевко и и 
3.3 2 м р з | Новый Тезтрь „СОЛОВЦОВЪ“ 


№евъ, Крещатинская площадь, противъ Думы, и ворянства, (НИКОЛАЕВСКАЯ ПЛОЩАДЬ). 
— получи И д Вии Сегодня, въ понедъльникъ 


ты, тюль, жрепаветь» „Уртель-Акоста“, 











Приношу мою сердечную благодарность 
лицамъ, почтившимЪъ память моего покой- 
наго мужа и принявшим горячее участе 
ВЪ”МоОМ Горз. ВИЛЬГЕЛЬМИНА ИВАНОВА. 


ры 


тик, № 
б) и п магазипахть Чериузи 
44 













дат К. Гущоо. Пер. По Вей 
жи 

















мии личныхь пефтову, в аграманты я суташи для |1 че си Агра 
Правлене Е ИА г. . , 
Пархюмерйя лучших заграничныхъ Фирмъ, |1 мии, 
ПН ии ДУХИ НА ВЪСЪ. ли ЧЕН 
прать зат, пират ау Театръ „Бергонье“ 

















‘адресоваться так 
№ 15, мм. В.Г 






В СЕДЛАНКЪ и БАНСАНТ : ОНУ НЛЕЕВОКАЯ ре 


Извъщаютьь своихь Гл. пи 














ФабрикВ Баксантъ и . Садовскаго, 
туб. въ уцбаМипихь, предетаиено т 
ищЬ сего фенраля; а ы “ 
о ртов ‚Цыганка Аза“, 
21-го февраля, посл» продояжительной и тяжкой боязни, скончалась гь 5 сть, 604, Отари 











толь ть 1 ль 


‘'Аделаида Робертовна 
БОРИСОВА 


Начало въ В ч. вм 


ый | Вь залв Купеческаго Собрании, 












и | Ну 
НЕ : ЗАКРЫТЕ а 





жений ПРИКАЗЧИКОВЪ 


Балъ-Маскарадъ 


Расдненю играеть фошотр, ерофомь 


кзрыз ИН Вадковъ. 


= ВЫСТАВКИ „ 
Правлене т-ства Носовеко-Ко- | 


львиНой 1 
Колибри 





ь Живыя Ку. 


при двухъ оркестрах, 
20, 0х 


Входъ 1 р. 10к 











зарекаго сахарнаго завода | о, 10 
23 фипроая, въ толовой деть хойчины < сын тт. побит, Фоееобоовооооосооововоюсосовоссеосо, ооо?! 
мии Густавовны В. КРИСТЕРЪ. въ Невъ “оо 
ао Садоводство, депо и культура снянь. Не] СОМИМЕМТМ, 
'Магаз! ИН ИНСТИУ КАН УГОЛЬ КРЕШАТИКА, |Сы. 5-ю стр. ы 





БЛУЗКИ ысылается, безплатно новый еж ый 


луки | 


ВЛУЗКИ . | рооилсь биравикь. Громадный выборъ садовыхь инструментовъ 


ЗЖЕРр еее к ЖЕНЯ Цъны умЪФренныя. и 


НЕЕ ФОР ТЕТГТА ЕТ 


Е 5 <. 


-ундужклесвоках ульалха, ла 18. 
'Существуетъ съ 1869 г. 

Блютнера, Вестермаера, Швехтена и друг 

исключительно новыхъ ин 

Бояли отъ 500 руб, шани 

но оть 875 руб. 

































ННена, дьти и внуки съ душевнымь прискорбемь извъщають 
родныхь и знакомыхь о внезапной нончин горячо любимаго 
муна, отца и дьдушни 


Израиля Ильича Рабиновича 


посльдовавшей 21 февраля Вынось ТЬла на еврейское нлад- 
бище изъ дома № 17 по Большой Васильноасной ул, сегодня, 
въ 11 часовь дня. 





















| граверный ма- 


бы БА НОПРИМЫХЬ КАССЪ “Банирокя отиа На 
„САЛА $ р литограоя, № 

„„„ ЗОАЛАМАНДРА" Г.Д. ЛВСИНА, [В ВО АЮАМЬ тот 

БОЛЬШОЙ ВЫБОРЪ НАССЪ т №: т, 19 о фбр въ мос (ДАЮТСЯ ВЪ КВ утны 


В ЗОО, @ аква лочвика ВАМ 1) ПРОИЗВОДИТЬ и а | т маш О мужешог 
Ё НЫЯ 
р” ЕТ 5Е Ех Е РН а р 


ЧАСТЬ 





ИЦТАЛЬНАЯ. 
Невъ, 21-го февраля 1809 =. 


арены проти и дин: 
мржй ть: 















а, ь Дьлкова, къ домихонину к. 31047 
Крешатикь а ЛЕ сы рем КАССЫ НЕСГОРАЕМЫЯ 
СПЕШАЛЬНЫЙ ОА БУНИН шей п 

$ ков голтьды. 

® и вЫБОРЪ, ин `МАТЕРАЛОВЪ. к-р 

р ПРАВЛЕНИЕ ОБШЕСТИА еее вьь > Крещатинь, д. Барсиаго, № 40, рэдомъ съ 
73 
: 
: 
: 
* 








ПРАВЛЕНИЕ ОБЩЕСТ к свЪЖИ табан: гост, „бель-Вю“, 


ВАА ая НИ г НИИ 


„СТАМБОЛИ“ 





Вымь М Я ЧЕРНЯК. 


|д*и, пенер., мочепол. м сифия. 
ь 9-10 пе аш 


о ЧАИНО —| брань В. ВУДИШЬ 


Боди КОЖИ, СИФИЛ. и ВЕНЕР. Прем 


еее Для Вим ати Ч. ве, В 


№145, ут. Мар.- Вагон, плере 


` врачь, П.БАЗИЛЕВИЧЪ. 

," Быйаш кожи, венерич. сиз 
‚лисъ. Ши» С бодьи. —6 

про м 



































У млорыми на злобу 
прим Лукнени, 1 







: Томринесто „РАБОТНИКЪ . 


Невъ, Комин №1, 








хоанйетвени 
"тва продуктов 

















изъ парушен обмовилоствя государ 












тв, медлениость, ненсиолнеме обаза- 
сообщете по не- 





заирещенныхть 
т. и, слабый изаяорь ва пюлчниейти- 
ми, иесобаюдешо устаповаенииго по- 
зядка относительно ведонв книгь и 


|оснопательнымь, Наши условя пока) 


по благопруятствуюгь. гер- 
ый ео О ить 


что ль сть незьзя иредусмотрйть 
всЬ позможиыя ть жили ировниности, 
ничего не гопоритль Оно существуеть 
и пъ отиощенву общщихть преступленйа, 
"по никто ие сважеть, что по той при- 
ши въ угояовномь уложени ить 
побои орет от ва 
ды преступленй и закажлый из нихь 
опредьзить роль п разйнрь наклалийи. 
Если кизнь укижеть на пропускъ ва 
кого аибо престунаешя или провинво- 
сти, то гаконодательство можеть ло 
олнить как уголовное узожен(е, таь 
и дисципямиарный устать новыми» 2- 
"кономт. Издание от 1850 году паковаь, 
{3-й пункть которзго раарИливать уволь-. 

ить безь объяспены причииь иеспо- 
| собныхль небавгонадежимхь чинов 
николь, объясиндось ие празтичееклягь 


















|ро-|ватрухичшемь, поллести ировнимости, 





что въ устый; невозможно предусмо- 
трёть осфхь ировииностей и вообше, 
ЗВявИ, которая могут тт жили со- 


была испьтана уже матиигь сакопода- 
езьстиомть, установившимь, что доза 
„постное зицо можеть быть падалано 
`жь дисциидинарномь порадкь зишь ва) 
зан, точно оаначениое пъ уложены 
о паказалиихь. Но ото именно в при- 
`эвао къ змаменитому 3-му пункту. 
"Правда, составители проекта приняли 
30 викмьие указанное меудобство, и 
"потому посл перечисления отлфльныхь 
`провиицостей помбьстиаи общуй пункть 
(т. 41), товоряшуй о вшятности сау- 
жашаго’ 1) въ неисполиени порлдка 
‘дужбы и 2) иъ непредусмотрьниомь, 
толовиымь уложенщемь и’ лксципли- 
париымь устывомь пенеполнови или 
зарушени служебшыхь обьопностей, 
установаениыхь сакономь. Но тогда 
пакт, но другимь провиниостимть, смо- 
три мо важности ихть, зааначаюутся бо- 
зв маи моно стом, соотьвтствую- 
пфи зима паказая а шииртииости 
ив предусмотрьиный въ. уставу, кал» 
бы пи окирашиеь, они вредными и ро- 
плотов Достоипетво Долямоети, по 
АЛ ст. проекта можаигь быть пляже 
по мъ паззаню лишь замьчаице или 
выговор. Поотому проф. Купаевдекий 
отдаегь предиочтеще систем гермаи- 
скаго сакона 81 марта 1873 г., пе 
иеречисалющаго провииностей и” во- 
Тютко опредуяиющииго, что дисципли- 
иарное производство пмбеть мльсто вт 
томть случай, 1) осяи доажностиое ли- 
цо ив исподкиеть лежащихь ил пемь 
обизаниостей, 2) еси спонмъь поведе- 
щемь ть лоажиости ман инф сл оно, 
ииллотся недостойным, того увзаненйи, 
элтрораго, требуеть дозжиость 
Против этой системы и вв при- 
витую въ проект систему онерги 
пасвазашось Петербургское юрили 
ское общество мт, сасфдыйи 18 ливаря 
и, г. Сущиость мийяий, высказанпыхь 
зъ весь, ° даключается в» томь, что 
какъ въ судебной лбитезьости, "такъ 
м при дисциваниарномть пронаводеть 
це сафдуеть лавать преобладами оле- 
манту усмитрьнй и плесообрааиости 
я что точное указано тть пакомв нака- 
зувмыхь ДЫНИ соенишлеть важную 
гарантию для обиннемыхь вообще, в 
эмъь частности дан служицихь. ‘Такое 
змйяйе шельзи ие признать виозиь, 


ИЗЪ МГРА НАУКИ. 


рвы слот © ини мжерыни ци 
тожа Веаифелавсть а ов 
сыт 

















пов прикы тыка 


_Ни о Чень такъ много дюди не гоно- 
рить, акт, о баятерихь, и отерыия уче 
нику п области цеарихыхт валить тв 
довьчьскаго одоровыя м жизиы возбуждают 
въ сфедь читающей публики стоь-же жи 
ВОЙ интерес, какь ослибы Ав шар о 
модитичесиихи и обществениихть собътеяха, 
„перыстещещиой важиости. Факкеримь су 
‘жлено быдо произвести радикальный пере- 
пороть во многизль областях науки м прак 
ТАС жизни и мбть елок, который- 
бы пе стлеивадся ©ь пныы такты, вая вла 
%е, па саобжь дызиешиоит, пути. 

`ообычайиаи сила безкошелно - мзамть 
пргашиожовы, улавляваежить тлазомь дишь 
ИЕ зочитедьнхт, уреаичешихть ивиро 
‘кола, аежить ву необычайной бластротв иг 
фазиожеми. Мнироможии, пазочеи, залл. 
тыл вт. м, могуть при бавгоирутииыхль 
оонщихл, хблиться черель каждые погчаса 
ца ДУ мови особи, которая зерель нод. 
заса ращдьаликя ва дрь друя” особи м, 
осаи мы слащемь, разслеть па зама сут 
ди, то поауизиь вы пругаой сумм: мото. 
‘або ой вокемьдеснть трвлаоновт. 

«Долрсти пожемьдесять туиланиовь» 
предетовить себо пуайне трудно поеторо 
зия пробить и кащому  шибудь образ 
пому сравнышю. 

ра зи, чт соствит ко, кровь 
окт Черточиу Лан Эт одныт, млдлиметрь 
сту помогу тир, тре. 

шемому при перенось саога съ одшой стро 
и па прут) пеобходимо куль удожить и 
Гид Божитестиь, тысили экзежоаирокь 
облиежо розмьстить ридонть ве суточное 
шотометьо, то ть резуаьтатй получится то 
ал, №0 линия пить, которою можио 
„звать зенной шару» п ылятору семь ролл. 
|Иаобы покрыть мнкрохокрам площадь вл, 
"одиит. иалуанянай иналинетрль (оотитетьу 
‘оную приблизительно площади, заиниленое 
бувош © шетита), мобуодимо паять пы 
Гинлаоиь пшировокиошт, в дя пашодыеми, 
1 пубическаго мналиметря Ихь мотребуетея 
"Ыб мизаощеиь, ТАьмь иво мейьо, зы 
одного инироколка можеть, ну зееь! су 
“тож, развиться тяное громадиос потежетво, 
‘воторое запоаить куб, ребро потораго 

‘одмит, оыч. 
"В ду иробычашюй способшости бан 
ол разянощено, число особей, воз 
аа оне, окно столь ити 
имо пашунил, значительно преносхо- 
































Чиновинтитть подь ту или другую ва 
"рательную статью закона, а совершеи- 
|мо иного рода соображеними, изйв- 
ПОИМИ НатВствую, остованиную, транял, 
из падинней мнитезьмости, связь съ 
ппроисколившимть въ Западной Еорошй, 
поитическихть роже ем» 1848 1849 
дов. 


Кромь саужейныхь провиниостей, 
поминутыхь °ман ме поманутыхь въ 
|уставЪ, подлежащих дисциизинариымть 
вомскащимь, проекть в УГ гало 
(особый порядокт, лисциилинарнаго про-| 
изводства) говорить о другихь пово- 
дах, вывывающихль дентельвость дле- 
циизииариаго судд. Должиюстиое аицо 








осуждено угопонишнеь судомль та ка- 
общий ироступовь, подяергиу- 
то зичному оадержанию за долги, обл 
явлено песостоятельпаить, отлаио поть 
‘опеку па расточительность, соверииить 
рьнь службы бедправствелииай или пре- 
лосудитедьшай простумокъ м, накометсь, 
обнаружить свою совершейлую неси 
|собноеть къ служб. Шо такимь пово-. 
|ламгь будеть примфиятьея особый ио- 
рядюкть, © которомь мы выекажемел 
поздие, при пазожены проектируемой 
[организаци лисциилинаризго суда. То 
перь-жо укажем, только, что вошебхь 
тих случаях, ревузитать дисцнии 
вырнаюо производства можеть по про 
Текту выраситься или зть оправданы 
"служзишаго, паи: вт, ушольнови со сзуз 
‘ба. Мы думаемль, что подобиам аа 
ртеризтива. вл» шымторыхь муть уваааи- 
ых случиешль м0 вылыкаетсй еоб- 
ходимостью Даль. 
ный м усерлный чинозни 
вершить пичтожиое сравиит 
рушеще сакона и порядка, ша которое 
будеть осуждень общимт, судом, мо- 
жет». поль пай У 
Чашиное буйство 
Посухигельное пов 
ной сноей жзезии, дл’ 
семь; все ото, конешно, умалиеть 
[достовиство галимаемон  служащимть 
озжлюсти, охрацить которую соста- 
1иалеть салачУ дисцинлипарнаго сула 

































































|Но увольмеще оть службщ лрльнаго 
чвиовнига: можт, окзааться  нежез: 
тольчымь и по тумалиымь побужа 
лы», и мо сообраиийямь о польз 
‘аужб, в оправдать го, оставить безь 
‘посафдетьйЙ случай, дошедениьй уже 





удоб- 
нь, 
ь 


о сбльйи начальства, таке 
но м пецбзвеообраоно. "На п 
Бродтио, такое правило бул 
чено таль, что начальство стаи 














аовномь могу; о па риду съ виовь 
а обьем 
инроды и воть полему общее колитоство 
баке ма звному, мар ме можеть уве- 
Ганчыоаться въ иеотреуеаеиныхь Роззирахь. 
Общее чшсао бактери подрастаеть лишь ва 
‘тоаьто, паеволько голь ть -года увелчива 
ется одячесиво отброгомт, и ругихт, продуз 
тож чедовьмеекой дбятельоети тама, са 
вит, содаюни иовыл усаощи существова 
ищо, блогопрйттныя для прозибашди мпироорга- 
пзмовт,. Мъетообитня бажтеры. исотрав 
ливомится одизко жстами, босотыяя всяк 
рода мечистотоми п продуктами челоне 
[сво Дъитедьности и мовио 

всакаго преувеличения, это в 
перымети шьть ки одно уно 
бы но ванлея блолидиятной почвой для 
`идаихт, пезримыхь врагоь, если тольто 
Пт еж ош МОГуГЬ авт вазу м хо 
‘амыя пвчтожныи Боличества  какихь 
оргашическихь вещестоь. Брайнею 
Зотадивостью во отноше къ услилиыль 
вуместовании м обълелиетеи резкиеуниос 
боштемй. «Их можно встрьтить п въ бе 
«щей каша, которая отаетаеть оть ть 
ето ера, вам виемть ть ваДЬ дем 
чужной росы па цель, о былин, осшь- 
`щрежой па игомеш созпелиымь дучень, 
`пробивающкися чара, скзажану, 2ъ ваш 
ож, въ традишь, мъ саБжиикь,  всоолу 
даже Шо мельлайшихь  предметахы, пиеят 
актеры» (Мигуая), Трудно повлырили 
каком, мебронтиощь кодичестиь закаю 
Чаеть ль себЪ базерий рьяшаи води, око 
бейло вода, протевашанля мимо паседеныхть, 









‘сказать бел 














































тородиь, Такь, Рейть у Мавеяу (Балет), 
|олержить 250.000 заролытьей актер па 
каждый зубилескйй савтижетуть (равные 
‘блшлилельно ичбстамости нашерстеа, наду 
па посабдийи устать мови позу 
оъночии), в бакот, Рониз—400,000, 0% 
ше Бресазыи — 120.000, мнае Бресл 





ББ, а паша дойъиравесая вода сами 
комы Хорошо ЗНаоА Чититедамь, чтоб 
`продетвваизакь какая-либо пвобтолимость 
остоиапдиваться ша шей 








Но неужеи ну прироль ть вши сова. 
пренио Аиеныой батерь? Возя источиищивь, 
стан ма. вахы, кая хрусталь, одемо ве 
аишена ииороорлашиомонль; дождевая воля, 
Шо педоиинию побабыанимь, ларже №5 
[можеть отттьси безушречной, а ереиам- 
зи водо, 4о2во пережозииая съ воздумоиь, 
Гкажь мы ‘оо Улыимь пихо, базуваоиу 
пдовитц. Саовоь, САБ тощо дви па 
вали совершены чистую (ль бажтер 
`огоиосвомть отиоливышы) воду, ие ить ста 
Гоша ооаоывллись, безусиьищыии. 

















щи ооо БЫ Ш шбь и ауточекь 


Шмецкому учешощу проф. ди Г, Мо- 











въ офор своей 











иль вт, важиухл, сдучаяхь илн когда, 
оно будуть вынуждено кт, этому таи- 
ровою огласкою  простунка, но и при 
"таких условыхт» прехвочтительно пре-_ 
лостапить самому диецвилинариому суду 
|Рышить о необходимости воздЪИство- 
вать на непрмчеше служынаго о- 
средотроть небольшого замеканя, ив 
‘ставя его предъ крайностью, или оутрав- 
дать, иди уволит. служа. 
"Такую заттернативу мы считаем 
возможно и пеобходимою только по 
поводу вошроса о совершенной иесто-| 
|соблости въ служ. Поль словами! 
проекта о совертениой несиособиоети! 
служб, сафдуеть понимать физиче- 
се педостатки, обнаружимиеся у’ 
статки слуха, зрьня 
‘отвосятся, вуроятно, 
и полное пелнаше дЪза, несмотри на’ 
достаточность времени дал озпакомие- 
мы съ инмъ, в прямая глупость и ту- 
`пость служиицаго. Въ отношени мо- 
добиыхъ иесмособныхь д®Яствительно 
можеть быть только одинь вопро 
рстнвить ихъ на служб или ньгь? 
н. т. 


'КУ болфзни папы Льва ХИ. Агентство, 
Реётера сообщаеть иль Рима, что въ со-. 
стоны одоривим пам проясиныло каното- 
Тов ухудшеще, по заживлерю оперироваи- 
ато иъста происходить правазьню в враля 
Ги предкидить петосредственлой опаеност. 
Пе требомавы иралей вь комнату большого, 
анк ме допускается, прож присауги. Ухеть 
а болииыт, труден тв, что № 
Декь ХИТ не охотно исполиясть прединса. 
ыы врачей, по позвоанеть врачамь взи\- 
рить техлеракуру, говоря, зто дить ‘и без 
терометра зувсттусгь уменышеиве жара; 
та проволить зашить ряду, осядет чето 
онторь Мацони должень быль ограничиться, 
положещеиь па края раны плаотырчй. 

Гофиаршаль двора короля Губерта графь 

ашотти, по поручению короля, оьсвольво 
азь въ дашь лазиется мь Ватижань особ 
[лошлиться © здоровья Льва ХИ 

Въ пъмесую «ТозеМой» сообщають пзь 

Что часть карпов Пастьиьзить 

чтобы буду копидаиь прожс” 

, о что это жеда- 

ще ие выъеть поанеовь и усл. 

В Рим, ирпбызт, теерать орде 
тохь потерь Мартину, 






































у 





Обыски въ Парижь. Фравцузови газоты 
передлуть весвозможиыя павфеня и 
роб» обыскать, проваледенныхь ва дияхь 
В птигемт 
тах. Въ по 










ровязн 


митетовл, быди захлачены изобравани г 
п 





о Ораванскаго, переписка сы пров 
мож Бочитетиыи м треке знамя, 
украшенное далбами. «РеШе Вераьщие: 
утоаркддить, что о захвачевиыкь бума 
так содержатся имеша префективль и дру. 
тихо, озжиостиыуь дно, которые двжны 
были цемезяещю завить ата ныябмирыть, 
| саучаь моларьислскаго госуларстноннага 
переворота. Перовороть дозженть был, про 
взойти ‘тогчаст-же, какъ только один те- 
Прах, пил вотораго шепазвашо, сблалейе 
ть мита. «Роаго» тов 
по позучеинымь 

зачеиныхть локуже 
шо дет уазании от 
уе ори монарли: 
Чета и сшисокь чшиовии 

влорыхь дбжень быль ва 
 Ораеанемй посзб своего появзены 
Тя ше женью «фаго» пола. 
голательству ве удастся дока- 
песшотря па 







































петь, что 
зать сущестозаще заговора, 








рт, что ивоторый зь зозвачеиииьь ви 
оф. весьма серьеаны; закь, шар. въ 
оон, товорится: ” «Розулайте, 
шо тотавеитси-аи  темервыть Х. тя, 





пемедленио отобьте миф, ая 
Тогда всв ноддеть 


ели за, 
перешаю отеьть дазьше 


аяшу — мия котораго упоминаось пера въ 
пшик, бесблахь далось педаво мати 
Роду, безуеаогло аанититую мюкрооргани 





року, в стодаль Ань, растущить а 
остьи Ди"). 

сай мы переружемь веособенио 104- 
стый стволь, ван Млвь дамы, то изь 
иаоеаости  ррорыя ве вытеваеть” михикой 


‘жадкостя; мо стоит только стфамть Воный 
разра, жетра ма два (прибаизительшо На 
<ажешь) выше первоначзаьняго и пометить 

пыль и 














роль отрЬзаать оть 
нь 55 санташетрмить 
шее части заиы нознлась повая пороби 
воды: токе самол, повторилось и посаь ва: 
аго пиаго падрёза, токь что въ общиь 
весь кубокь инок ть три Метра и оз 
Гииною въ 5,5 саитиметра да 590 хуби 
чеевить саитиметров воли. Вода, пало 
няжицая ством дань, прогзлишается изъ 
1почы черезт безлиеаениые фидьтры кайто 
|чекь воршиеыьь водоскокь в залючена иь 
|сосудахь хревеемтыя мастолнио широкихть, что 
ихь дно вадфль даже и певооруженлмь 


































таззомть; пути, № которая движется м 
д, жогуть быть ужщю просльжешы пре 
помощи зупы (уъизичатедьиаго стекла). Ио 
поле воды г 
ется чисто физическим вле к 
мо также попить, почему нь аны 
рода вытекать в ош толь саучав, вот. 









4 фута (бежь маааго 5 саж.) **), 
"Превосиные среулы тилутея ть зб ша 









звалитеьиую лицу, ме прерывллеь, 90 
месьма улобно демивстрируется па спой 
ростьииаго зршажъ испаяскаго трости, 
кусок вотораго, вы три метра замы, детк 
пропускает, ый дывь червь ве 





|снию тоашу ="). 
Вода, паливзенан а 








5) Ловями вал. пыручи рстоци прич 
оикь стра, бин Совореыно ола 
и тво 


у Тр рорузить отевлянную трубочеу ть 
розу и, зака прелваритезьыо озщьмь вер 








м 
`-’фромь осно, проф. лук Г. Молмь 
`рошоводиль сыт #’ аз грутиаа Нана 








Гиерибищыжь Шолоанзльщимь ро лутатовь 





(тора отопо асы, по гоорить, что ок 


ое 


ругой стороны, < 
`кретарь терпога Орлезнювато "Иоиияурь, у 
еркго бов проровдииз общекь, лет 





емоить, кото аа ме 
ить ге я еще ие . 
т ан 
ахватияь иьсколако бумаг, фактуры (9е- 
ртоодиыхь киигь в три заелотанныхь 
письма, которыя блян переданы изу герию- 
тпикь Ораьщжииь дд трокь Иоь #70 А 
Гижежиху друзей я м0 могу назвать воть 
`здресатовкь, но д убыль что о ие с9° 
[держать ничего котором 
вершенио урейть, что терщоть Ораеан- 
вепричастеь "къ плаиаит, Деруаыл, 
такь какь мы ве собирались пропавести 
сотр &"ай; ть паетонщев время тершоть 
ыфеть право на фраицузскй ‘престожь и 
|бужеть отиратьси тольяо па свое право, что- 
бы занить вго, Гворуя сор *е&, это —60- 
алартветекаи, а не ройллистская доктрина». 
знтисежитекой днги съ сооей сто: 
рошы отрицають припасшиаеное намрение 
праковести государственный перевороть в 
зальзиютть, что пичето пажиаго пра объек 
нзйдено ие бо. Одизко, «Тевуи» тродоа 
„жать Утверезать, зто в пОжьщеийя анти 
иль затеи пс, правая а 
перейти оть терм къ дьстылить м съ 
1щлью создать позитеты къ различныхь 
пршктоть Францу 


Кь дыу Дрейфуса. Вояздстьйе прилл- 
|аи сепатоиь азяонопроекта © поили пе- 
|ресотра каееоииню палэтом процессоть, 
предездатель палаты Мазо, по собзиибянии 
Агентстиа Вольфа, лолжень бызь въ про- 
шоаую субботу ить Хршзалчнея по 28- 
у Дрейфука я рулить 45а сум пе- 
чате экомиляры притожола  саблетая, 
Гпротоосдшаго уголок позатов. Судья 
кассапопной палаты, озвзконнашась сь ро 
токодомь, уже паши рыдать вотрось © 
том, стдуеть-и пропашесты дошодиитезь- 
шов схзлстьу. и аз 
|Древфуса уже повели ата) протииь 9 
едитетиыхь  пазлть вассащуиаго › су. 
Рошфор пишеть му «имавызезоь: «Ин 
`ервошо-бы знать пифру вовыть мызлювовь, 
которые _ Задокъ-Ховль (гловиый парижский 
гы) сиова пызожить воть кармана, что- 
каеса 

|ошиой платы протыепую кодзль», воторле 
това была оправдать угодотиая а. 








































ово баннонат опауюато то 
рожну изъ Шеки: «Русй посоль въ 

[линь обратился къ тзувгь-зн-яметь 0% 
формазьшикт, протестожь, протавт догоорз, 
акариуениато въ оно отооеичельню зай” 
ма для жеаьзной дороги Шимфоеь Ванг. 
























Мезу проувыъ, поболь заплаветь протесту 
тром татьи" (-Я договора, ть воторой 
Повортен о тож, что таавыый мижеерь 
дороги жен Быть овала 
оз стать логова Русса посвах стает 
пришать порте пусгьо итававать со 
Пон № тии обоиаеть унты 
ракаь и Пару овен 4 Л 
ты 

«Лиз», оббужая отогь протесть, за 





демо Росси мъ дашложь 
зыскалинымь ею 


Гивиаеть, то 
‹аузаь ‘противорьяать 





















ыбскодьво разь въ Шелербурь дезашимь 

иыыь Образожь ульживать всё’ 

трудемш, которым могуть вазвавиуть 
чевлу пою и неа ль остов 


Финансовое положен Кита. Бак, пе. 

и этого тосударсива, ть точио- 
посто, и прибаизитеаынае иолеле- 
ты икь, слоне розами оз- 
иятся другь оть друга отеть зизитезыю 
Е. А, Робот (бывш чинов аигайвевой 
|конеузьской саужбы) длеть саъдующця ци 


дави лото 

















|. Молвию— 
езажаиа 


|по свнубтельстьу вроф. дара 
|превосходиции хачестваия и 
Гая утолены жажды. одно мы при этомь 
тщетедьно позаботихся, чгобы кувочен жоры 
м добторомии загужмейииая првычьсх (еда, 
шечый сокь) во вошам в пом жид 
кости, изаизаеной Зашами, то иодучимь 
|премсходиую воду дая шшльи, безусаомю 
зищецную всявихь кикроорганазиоть, 


















Вь виду вышсваааинаго, изучено во 
посмыхь дань тропшческаго повга 
выащей стоим же 









оеЪ Бь Жаркихт, стралахть 
“весьма часто приходится 
ао 3 













трой 


ть заражения 
нифекиуошм 


и *). 




















"По позоращены из роли, Мун. херь 
Г. Молилть понторияь свом ойыты и а 
многими соронейекимм збамами (вжотродивя 
14099, эвсшой виноград) п позучаат, тикко 
истую воду, хоти м въ пеерантевию мель 
поем позитесть 

Но, сзвуеть аи вы оду? Вы 
вонь 18) тт бужагахь пожовизго бо 
ника рф. Негеам, быза пзйдета пез 





пять при жизия работи о заить из. 
паавлемыхь голигоднтамическихо, плеть»; 
1 роботу, приведеть пуля ряд лы" 



















покзамвающихь, что дистилаирован. 
воза лыбетвусть ва протоплазму мит’ 
маты» во Гиз. стерогирт, вал» 
убиваю органиомь въ те 

минут 
и прошаи совершмщио пе 
оучной датературь, тар 
‘работы Закаю 








ть о ирайысти 











ародовсальыхь опытойь и ВБ, ва 
пзваюмне «научи "19 
Мот ут, о Ном сна 
ем 
в «Пе, 
[мен Знсивые обнетнеьй» за 1 
т. дрь Г. Комов (Коеуие) поличитая 56 





с Баз мнитьети уненной 
ом аи ить пней воду 
пасткллировзмиую (пергсаниую). Дота 

нана вода причвеляется авлориь ву 








итиулешого. Я сд [8 


—= 


края ок 

‘во 5 ‚п забиаит 
р проба. До Вор Ката ель 
токудирственииго долга, Въ этомт-жо году 
|быль заваючень, иным 2а- 


‚о замоь посредство 
‘банка, поть оба 


‘проц. годовых, 
|гоикаиго таихайскаго: 
еше томоженныхь доходомь, за- 
|тьмъ были заваючены 38 ‘еще и 
рочаько зовнит,  бажшею чает им 10. 
средстиь того-же банка; иАжоторые_ 
ить веворь были ногашены, и о 1894 т, 
весь государственный доать Витая представ - 
яхт веичацу, ть сушсти, совершено 
|нвчтожиую: мо съ зАхь порь обстоятель- 
сша перемьналис: пон съ Ятовий я 
уплата, отр потребовааи повыхь и) 

ов. 


1 ростиатее вроия, гостей 
подгь Китая ета ло 45,000,000' 


\фу. ст. Сюда зошая: и таит -падываемый 
Груссый заем, къ 16,000,000 $. ст. зака 
енный иъ 1895 тоду, и оитло терманскй 
рземь на тавую-жо сумы, вь 
1898 по, фезьва заь 1897 пода а 
1.000,000' $. ст. 

а посабднев проми лилась пеобходи- 
мость въ зайхать дя провеНя  желлы. 
ыхь ророгь. На постровиу, тиб Пра 
те Фтинь, ‚ль вони 1897 т., быль 
заваючель -процеикый завнть ить 22), мил. 
[виа залть, опятьаки зерезь посредство 
топлонго-шаплайекзго банка. Недоино, кают, 
пашет, теже бла (Побит м 
вводы, Вышли Соприабоо) объяниль о 
пахаючеди пизго врушиаго котавеваго зай- 
а въ 2,300,000 ф. ст. изь 5 ирод, тодо- 








роыь, предижшачеитаго для. во- 
а велась Хоро в Бот, Бру 
орлитироваль  праветельствовь, 
роты о зави обеде, ро. 


ря того, леъмь иивентароиь, пооизеыять 
|составожу, м доходами сущестиующияь же- 
[аЪзподорожиыхть ал, коих, общер про- 
|тижещо пока раинется, прими, тсичь 


о хирурга Алевсалдра о 
а а м0 и 
|сол уе съ "/, съонито, ковки ея имени: 
ть "Бевскаго (заготворитезьиаго 
си, п ия сомбла ©. А. 

тожирова о пожертьовани нопертда, че 
ты лоу Сыетваны Вто 

терзторскаго Величестя. Бангу мо 
учреуешинь Пиператрииы Мары, на Вы- 
|сомшвшиее благовоарыйе, при чех Вя Мы- 
пероторехому Пешичеету Всенидостиныйше 
|благоугодло было повеяфть «благоларить 
нертвовательицу оть АвезотАищого Ка Ве’ 
|зичества. Имени. 

‚4 Преосвяшенцый Михамлъ, снисшооь 
"Понгороть ОБшерояй, пабхаь в г. Чер- 
иго. 

4 Ть субботу, 20 фоврази, вечером 
ко тостиниць «Эрмитаж» постонаось чест- 
ровзийо трещать учело-подагогичесяой 
раъательмти засзужениаго ордиваршаго про’ 


фискора ум св. Ваалиира 
арии. Фо зостьоаща пршаа у 


спе, прож профессоротт физико митемати 
Меса форт № а сь жи 
кашоь |. В. ыть и мпоготмеаеи- 
иыхь ученивовь обнаяра, г, режторь уше- 
перонтета 6. Я, Фортис и деклять меди. 
щапскаго факуатета М. А, Тихомириь 
[Во прежл ужина быю пронанессно иного 





|рыни Императрицы Марии бводоровны. 
"Аитомовии 




















каючениыя в пихь маперальцым соля в 
вызшветь пебужашю, Ореиичное зы 
менты, вирущую самостоятельно (варлтучеи, 
|оокаулчшые оргашшажы) погибщють ва | 
Зиствазироканиой вод; протошлоаяа быстро, 
Гообузаеть и тереть ‘саособность удержя- 
рать г смей мшесь побщдиНый ние 
Талышая вещестья, лторыя и иросазишают. 
| въ воду. Въ валу вышесказаниго, ерь 
Г. Безо и относить дилилаяроваииую во- 
У ко протопааажатическить ядаму и ви 
‘вредое вааще: ма каточки особерно обла - 
парукиааься при ить 

що ощущения кажь бы зоралье пре 
остерагокить паек: лигтиалироваинаи вода 
Чиачается вешритиьить визсомь. Вееы 

















п — 


_о тожъ, что. 
«добу ма 
сил, 
‚6- 
т сь 
т 
Гшзовать позь "узде, Сбор "бык 
я а ВО аа не 
очный. Фо оротариь етерн ен, 
в и 
о Нора ии. Сома 
р Га, 
свой ше бане ы гла 
Росина, изъ поторыхь посайдиял, вые 


з 


`подиево диф прееы. 


тантра в ” "вечерв 
а 
‘антературшыо пумеро 


аи пот то 

|аг. Сомоишиь пролез «Зашлеки 
шото». Шододшеньь программы 

У пубикя большой ель, я, 
"настобчщьмыт требовашимь 


|велерь затимулен до позуиз. 

ыз. И ие 
ай вые Е 

р ПО . 

сиихл, мозналениому, кли омиьстию, къ. у 








С. Трезоой 
имеете 
р прош 
ета О ощеуть пут 
Ь кал 


1 опруть путы 

нал работы по вера 
даша порежде подотиь побережьой 
роли шь Бе, посредствоныы сасышаи ока- 
[ок чиетымть рлиммь цескомть. Обь той 
‘ив кАзью Умшело пропзвасть уборку ешь 








тиши оеушитедьмыи гаадерен, сь двумя 
мерелными пиусками вы Добры. Полцая 
стоимость этихь работь сиредбаеиа въ 
ООО об, ить орать па ор 
И 
есагпиовашо 15,000 рубзей. ль пишем ] 
1ко году дал 10 3о Пи отатщено еще 
120.00 рубани. 7 

"Па содержаше в ромоть земаелария- 
|оамшхь чашинь п пароль судить , 
цистерства Путей сообщены ку 1899 году 
|вь распорижеще Вежскаго други золы“ 


? 


Гафубрунена  ивибодью чиста среди везль, 
„о вкь мытныхь воть сша обадиоть 
= " 
пакт ср ла 
вым свойства нетозшика заюнеять, № 
|чиышю д-ра Вени", толышо оттого, 
«ватшьмь части, обстоятыьстьо, 
учить парадосеомь, по оъ стр 
ной точки орышя ве предетавашеть: 
[ничего удивительваго * 

Вл, заключеше— иЪекодьво саовъ о дю» 





| 


 Одьесь 
отааомь Ноазаеровь ВП Ма 
попка, Вл реа къ 
Горы, Теадовымть, завтри 





|траыаеще выражается общежь медомонзы 
рекь и топиокию; ри продозлеииальнойь 
иипреблещы листкалированной воды 

поть ось сижитоны рав иронии 
`валудочиао ватарра. 

В ву ото правтивовавшиса эра. 
замы промываии жезудка диствллирови. 
пой водой аучише всего замять 
ми иль таль-нозывемо фидозогаческато 
Тоствора поваренной ера, пли ке-возы съ 
 прибаной различить моликажентоту-Отрав- 
они дистилаированыой водой ноблюзотел па 

р сравнительно рьдо: причиша заню 














т 
«иихь дабораторихь. 

Весама вадежоьють риторй 
знстоты диствлявроваой воды можеть с3у- 
Занть стать 29 прооимости для звери. 
есваго това, зоторая возрастать шо мы 
увеалчешя квазества посторонникь прив 
и аошщль оброк оутишичееликь, 
Бамжь его къ ди, 
водо, получаемая пук тали аьзд и Кецие, 
Горедуиреждмтть |, что прогаатава 
пустот, зд с цаью утозены жажды 
ра во по бБоаслыкь дир, 


Я 





и оборужираеть со тосечеснов 
бете зы, что отыижыегь у тааще за. 


Я оо житие 

реа а УТУ а 
пел (ревень м а САИ В 
р оо нь 
вася п я ‚—^ 7 
ра НЫ Ы а, 
|рсоирторажь, ыу 



































аи въ жезудокь, листвазировавиая вода |. 
АНеуеть прав ебоаготоо: эшеяй га 
ток роабукаеть и выщелачлиается, 8 би ‘киау в сода 





зутвой» пан ой и 

Е 
Е 
те 
терю-мотора» це аншешь ау ноте 


1899 № 53 


э и т ето 


оц ‘состоявшемся 20 февраля общину 
кебращи чдепоть ПЧевекого общества сель- 
"оао хозяйство, Вузвевы тубериаторь 0. 
‘диногазено мобран Почти 
аниомт этого общества, 
зыя м работы на’ 


дууорь. На пропаволотво ить мылу 


"Путей риа па 1899 тодь, в 
И а о ти 
"аботами: пани ‘садующинь 
"рооиь. Ма ыправавме Добра балоь 
© Черкасс, чаду пристанью Мережить п 


йе у, 
т Час Дора 
ди судоходных 


нюх ред 
‘работы, общая 
тот ото ор вЫ -$9т,400' 
убаой. Вы чоть 1189 ту 
Фа вооипиято ЗВОАО ВУ о мт 
ое ВМО о ад тов пи овентимыно 
ЗО, 000  рубанй. Иа заучтене суд 
ус. Димеики, 33 
нина, к ЗВОНЮ 
есигнованико. ть 1897 и 1998 тодохь 
Чо смыть 1909 гол вобитиорано ван 
15. `рубаой. Всего па. произволе 


р 








зато 1834 
"пу 












| 








итак у 
ублей. и работ по 
чи `праваго, т Дора табл 
кв прастини у г. Первяссть по сть 
о ОЙ и РЕ а 
1898 точь ть елеть этой суммы было, 
чаш 135.4 рубаьй. По’ сжтсже 1899 
ов а ве ЗЫ УТ 
ить, ма продозжене рабеть шо улуч- 
пни судоходвыхь т 
‘наши 


м оду ооеитиовяно 


4 Бибнография. «Путь къ ветии». Из 
Таченя бущистой правстьвиной мулрости 
"Церелодь М. Герагямонл. Пояоинанет ть 


ы ры и С 
паниской праниттввиной мудрости. 

Са нь монеты бунт ва 
“помуческихоь влить, го состапдення 
чипосишаная къ рпоз 477 года до Рож. 
"Хриетова. Биерные оригинальный: техоть 
отого плмитииий ревией бужуйевой прав” 
‘лентой философы: быть опубянковать 
1855 году копенгагеиекиыиь ученым, Фаус 
балом. `Веть «вяный слова», оброшен 

ныя ив къ ОДИбжу иеплючительо моменту 
зромоли, пе къ оложу пароду, пот одной 
аншшь неторической эпоха. Их злалеше и 
смыть пепреходищи, Изо» испины-— истины 
роща, ве ‘иезаииетоюы оть 
сай времени ч бета .но оброхлениая ть 
твокй: безжмертной правот® хо всбмть пре 
женам, и по перми, нарозаж. Воть иуьо- 
порыя шоручения этой сыдой мудрости. Наша 
„кннь-—саблстнйе напииь мысавй; она рок 
паете ть пашежь ‚оба "исходить 
поль пашрихь мыслей, Фо чаловбть гово 

рить иди ХБИСтиуеть СЪ здоЙ миледьм, стра 

аще пвотстущию сбхуеть за цият.  жакь 
Более за. плтою вода, паетущато позу. 
"Тори зло стражаеть въ этомь р и 
страждеть и тож. Ош стразждеть гь во 
дбиииомь пить за и страждеть, шестоуя 
о дому пути. Непорочиый, чиетый эл, по- 
‘ашелахть и чистый въ Ланихь, слрлующи 
закоу, разяышаяющий и смирепный воз 
пеаичитея въ, вади, своеВ. Долга ночь болр- 
ствующему, дрдоть путь Устолому, томи- 
зельма жизнь быазыща, ив позпавийвго ис 

тиниаго завона. Вею жизиь проводить гау 

инщь подль мудраго и ниао пе позпаеть 
цетииы, кают, пикогда дожа ме пойметь 
пкуса. пищи. Веб живое трепещет мучены, 
миа живое боится смерти; пошай самого 
себя во велось живовсь Сущестиу и пе уби- 
зай и не причиняй смерти. Кто, ид зтьсь 
еб счастье, мучить и убивлеть двумя су- 















щества, поторыи также жажлуть жизне. | пит. 


ик радостей, тоть шо вайдеть статья и, 
по сщерти. Не’будь пи съ фиг, грубь и су- 
Гош, пбо` легко м другой можеть обратить 
си Ку тб съ тив; 





‚пи пость, ша сонть на шепожрытой звы- 
обыланйе главы пвиложть, пы пело- 
‚—ше’ длшстить 


и иги 
ди мине Иди пра. 
1 обротеньный слотанть ть 

киль будь! 


И мрт, мак па 
поедем пиано 





Н 


Н 


ЕЕ 


Пабать пужно|# 





. С. "Дрлвдпуло-остаиотились 





[стиха Въ буддйевой правстоенной фило- 
ы ож общонишокеенись тет 
и, содержитеи, хонелто, итого особен- 
Гостей, свойственных» только бумИскому 
уче. Тажово зозрбие, что тыстее 
веть п бляго завакилотся гл успокоешия 
м оне, р 
4 Праиедатезьлици оонуиь С. А. Драго 
рома и оть ежа балете 
та поки пскрошлкое базгиаарижть 
а балоскимое Учета пужлам идет 
жет мо, 


ее 
еее 
БЕН 


Е 























к ев Воже 
|РУб. 5 кри. 5) Дидриниику Дмитию Но 
рем а тж она 
о рот а орск рт пей 
ен 8 РСЯ а рожков 
м 


ум; 









В 
р жк Пена част. В т 


сов. Д, Гоозикону ха бибиотеки 
журн На" за 1908 г. м НР кигь зил 
|триыхь Призотвений въ ему. 

4 Ни ибстноиь сипиривых ринкЕ, по сооби 
Нид конторы "Поерошкано обо 
стоя вахирозаволчнкои, да иосадиюо пехваю 


сах» 


вю 








пебелчный, скала г воз на, 
от, Корико. Пуду го прбиьлтва 191600 
оо пра ООО па мо пы ть 4 
Пао С зтавикоеь по 0 К сдрли сы а 
Проц па т, Пржкуровль, до & РУ. №0, код. 
Пр, Со пират роет 
Тб" ‘тиа  вродамо 340,256 “пул. 
от. ма "осели мели. Для > 














т 
|296. 30 







в пу. писк 
Хара иль свобтато заинел па 
Пк таазазсл ит козичес о 
тк, пр, а ОуЩаго проката ое ко- 
ности ЗЫ уд. ко и от ТЗ 
ро об. А воюь за пухоь Цоя ра 
ра Ка ть, во В 
ба уж 1 сорт. Па” вареное 
спросив устои, виа го Рома 
Зи па Зав к. па. Пух. 2 садарыый по 
рака о ай м 
рок рышел 19 ера ручей алый 
арий робоеь каг во Пал пел. 
и т ть а жезтый 
иткойть 1-3 п 
ааа роль 
т Пек» прорвался 0 10 мор 
‘иатый тереллсвй" оо мар. 
о а оу, На омут 
етрали отр воине про. 
латы Морской фрахт от 
до в Мова Па еее а ба, 
Во аи р об за 9 бу Фырежию 
рану Сахар вок и Робфипаля мерс 
ртоможкии  Одгску, — Мллвскую,  Инводаич 
хук, Номиимежую, тоскую, Азексанарех» 
ую Ножи. Пет 
оу, ФМбавекуе, Тианхаую,  Диажскую, 
доку и ах 
Ч, 


реный ры. 




































маем 
т О Е 
лил Я. ть " 
пака РК от ты В 
акр Грех оо са при 











1319 рб. 


ри 
7 














оиотел 
ря зимний прислуги и’ прокевацый 








, что ука ва то, 
ото прощать Пропзюшлыль ото хурию устротной 


трубы. 

+ а раму, Около 2 часоть по- 
чи из 30 И Соя 
кожмерчекато училища И, М. Иатаиьона за- 
брался муть Блорый оториву полбраиь 
ычь каючейь Волл крариту, Хоть 
Гоовероаите град, шо и ото прежл "быль 3 
Тотигиуть хозабомь квартиры, поожианио, 
Гоозаратиатиныся омой. Заоумныйилтииюь и 
упак бат, пря медь остолизть г перезунйй 
свом казонши. Льчиость вора, обизружена, 

"враки ыбы. 20 фентади, пл Нижи-Вал- 
римской узищь, ъ др ХЗ, вхь порезлий 
омлат оетной праакдии увы 
"тнигоръь пе пав поры похитиаи збзооую, 
|шубу, стожицувь 500. рубзей, 

"4 Педхядыыь. 20 февраля, охоло 2 


17, па Костельшй лит, подилть позкииутый 
ртуло эпьзликь охпоко Вела оть Рожеши. 
‘оомбацеи и лтежй пружт 


о стела Варшавы п. 
ре, Полы ВС Совм, 
рол Отель 











аланов, ост, 


и 
Жк 
ра . 











РИ, ост. въ тост 
тать бел. пь гость 


а И ааа врет 
дн лире, 
еж 
р то аще 
Е ЕК олова о 
ить 
р та Прин 
я 


р рвет р маны 30 фе 


четвертом, общемь Ш 
о о ви Зет, 
ших 


бтоаь, 









1-го отдбаеши проф. Д.И 
и Зозожият, пратк отлеть о вить 
ост этого отденйя гл, теле 1898 тода 
р сообшиаь собращйю о ходь даа отиося 
тело УЧреждеыя пепбовмий кассы лая 
сельско - зоояйствециыхь служащих. Про 
ить устава Это кассы, кажь нафетно, 
быт, представлен, на радемотрьые Мавис 
перст Земавдбам и Государстьвищыхь 
[Имущестть, отазя сить, иъ ово очередь, 
быль послать зан така т. друни мистер: 


- | стта. Въ мотив ленябри прмязго толя, 
т общест аки поабты 


чиаь изъ миниетерстиа отвфть, завлючаю- 
Рыб ры свбЪ рабы замбльмйй, свлда 

|твуваисть 9 той тиатедьмести, съ какой 
рот принт, ие "ль о 
азьской эвоомя и сельско-хозийстеенной 





рожи [стотистики. Нботорым ль этих замбла- 


|ыЁВ указывають па лвИетвительные пробу 
|ды, виравицеся в проекть устава, други! 
И в а ея 
щюнныя поправки. Иоеа\Ь иъвоторзго обыь, 
|из мныЙ по этому предмету, собраше, шо- 













т 


НН 
Н 
8 





| 


} 
; 


} 
: 


т 


й 
! 


# 
} 
р 





учидо общества, съ участи 
= 























У Князь Н. В. Ретин 


3—6, Мера 
зоутрениЙ оосоръ, 





из | 


1, заеаушаиь диааь 1. И. 


& м хошь. 


мтиву 


янивят 








стагь 17 тысачь рублей. о, раауыфится, 
Гидлть, пода этоть хадаталь путеиь паро’ 
пе’ пропеятовт, поорвстеть до той сум 
жы, пака необходииз ля учреждении седь- 
ко хозайствентой о та 
поно 
сво паавствей 
прежде хотя. 
горахь. Вод 





пл, очвйь подго. Ну 
внться 









ных сирожныхть 
1, нарирь, 
земледка, сь 





кзниталонь 
Иоодства, года Червь лва №0 
,10О рубжей. Брожь того м 
двиться, т "подписки буде 
Всказьо Нить сомы, 
по съ споей суоруны Министерство Зеяде 
оба для увадашиой иван отоелеть безвоз- 
|мездио участок» зе пь Се. 
стренковсвой дач, боль пак 
Татр и пробхтиронадось рапыше. веды 
аи, Что па первотаче устройство са 
 ферны потребуется 10,000 р. 
ство па остажиириси у мего 1.000 
удеть позучать ежегодно окозо 700 Руб 
"прощеиттыить. Сда пот, своего бюджета 
ощество мозиеть при 10 рубй. Бъь 
позученой такпы ве тысяч р 
ей, Мрлиистереево Земаехьци можеть при 
башаять свою 1000 рубаед. Бром тут, 
[можно пафытьса, что губериовй фаслори 











































зиветорую су 
этой сашисхи между присут 
 ствуюииими произошел оживллный оби 
ит. Преховдлтель общества хлзь И 
В. Рервинь пыссазалея са ивобхолимость 
приступить ть рааработев, этого вопроса сть 
токи, Газолетомь, чтобы ть будущему 
оду поучить утвержаешю устава птолы. 
Ц. М. Шихшо, согаашиаяеь съ ТАмЪ, ‘по 
|сиромную практическую школу общество 
Гможить содержать, сай презположейня за- 
риски обущестьятея, подагаать, что ла. ау 
чай поудочи фиплисоной сторовы проекта, 
позноочвя кониеейи, которо будет разра 
батыать этуть вопрос, лозжны быть рас 
рен ть тот, смысль, уто-бы она 

Гровлла устьйство шкозы и фериы ть част 
Ном, поими, Рладуьиу ето 
"продоставаева оть общества 

















убаиы, въ 
с прииздяю, 


А 








йе. По ето 
шиоау, пужио хоришенько обе 
 совую сторону лаз, 
изб, общество то 
порлеходуеть шо 
же прощенты съ посабдмато, ть вид 66 
ди частвояу дниу, за солержаиие проста 
ческий полы, обшбеть м шлозу  бушеть 
поать, п капитьать сохранить въ пост 
увазаль ил то, что 
от общества потребуются средства па по. 
рые лишь, дозийствеиныхь пеольныхль 
Тасходогт, такт пакь содержанце учейнаго, 
персона" возьеть па. себя Министерстю 
Зеаедьщи. Имф. А. А. Чериискй обра 
"тать плимлше, это солержаше даже самой 
сиромиой — сельско - хозайстоешиой школы, 
дан Таболих., все таши  потребуеть 
едотвть бозышехь, сравлитьлыю сь тьши, 


страввать 
ина. 
ночь 64) 
прлмлителью 
вамиталь. Дня 






























|стиз. Содержыйе-же школы въ зэстюмь 
|имфши будеть ие мешье подехио п ит, тоже’ 
тремя звачитель детевле, о окопчаши 
преший собраше поручшло соибту общества 
Госестороише разработать тоть вопрос и 
результаты этой разработки предстать, об 
Гщожу собранбо для овонтательнаго обеуж 
еши, Брожь того, саит 

"подписку для сбора поет! 
ре воды 


Засфдаме техническаго общества. 20 
|фепрази состоялосьзасвлзийе сахариагоотдАаа 
[Певохаго Отулешия Иператореваго Русскаго 
техническато общества подь предевдятель- 
|стмъ А. М. Тоаиыгипа. Первымь быть 

осливихова — 
«Замки о заграничныхь сахарныхь заво. 











Гпожлидировант. Мосвововииь тех 





ескить 


75, Бар | учиаищемть за гропицу для ознавондешя, 


|сь мвстнымь сахариымь проиаводствоячь 
диз, посётваь Францу, Бельгию в. Герману, 
болью наи" менбо  зюботитные 
Гароцы, а равно Браувивейское училище. 
Гаавпад темени загравичиаго прожзвол: 
ства, кромь Разаичиыть усорершенствовац- 
1пыхл, соокобову, состоть мъ стремлелы 
ось уженынешю " рабочихь рукь и рае. 
овиль па трико. ея Это с 
одной сторопы ть, что рабоще гораздо 
птезлигеитигве, одиому Челомфяу поручають 
"одрорт, за ибезолькиыя ошшаралами п дуже 
Цой стамшей, тогда какъ у нась нужна 
роылая артель, бь дру стороны старзит- 
[са замиить ножество маши мелышимь, 
рась возичестоонть. Авторы зучаль пакъ 
способы производства, такь и культуру 
соехаы (Вальшорень, Ваойщьанслебень и т, 
|.). Докладчикь лемоистрироваль из лоск 
ашаичныя машины дан ТЬЬ или ии 
'тохшиесихи нзобиостей, объякикл спо 
оба отуащцы сахзриыхт, ©0- 
[лошь, Пестешици ихь и проч. Несмотря ша’ 
| любезность вообще заграничной одминистуз- 
‘ши заводовт,, ибжоторый стороны сахариаго, 
пироиоводства маг доступны лан шосторошиль 
| лицу, и требуюгь веключительной протекщи: 
заваючееийм доваадчикь оста- 
Гиоонася па утиамоаиря патоки ву вязь корм. 
вого продукта. За траняцею олешь расиростра 
реш зао г пролуна нь кая 
`сь торфом, Беретси, момелно, его зармийй 
еж ы 
|шадей, м персжышиу съ другимь кормом’ 
"Роазавтаты влозиь 
скот охото Феть. Пу 
| мыхь дошадей позучають тавую смуль. По, 
словам, докаодчика, весла оть ть 
ГРовейх пкоторшнть овожугь зватомам объ 
Гятомть Сосо корма, ии ствн практиюо: 
вать его даже ол, уведиченыой нори® и тЬмъ, 
Гид иниа, реоультьты получились без ея. 


пить ИГь вос № | 

рт рам аа 
олорой докл Б’@. Абрама Леди 

`пегочшой фильтраши» има спедальный: 








зарвизерь, 

 Премозьгзвилаися демонстращи реите- 
Гиовсаись дучей, за песиромиитью зна. 
Гали, быза отложена, Собраше отаичазока, 
Гиногоажствожь п заирынеоь водо 12 час. 
поли. 





У. (Морреспон. „Невля. 
[вина Пихогда еде озимые посьий ие из. 
ходиамсь въ тагож, неопредъаншиит, по- 
ии, Кое ик пастолиие ореня. ‘во 
ить чт же поливая, т помо 

быть вв можеть. Но если и 
















[ахть». Докладчинт, въ прошломь году быль |" (5 









алеть мя та часть посбьыь, каторая те 
"ерь вщо зезенеть, то ито’ будеть по 

1 перкеыть слон 
одВ и будить про. 





аж теперь сплошиюй пор 
"Попорчетный мьста разбросаны 
аышиии пита 
риспредьаены боле пан мине 
тан что перебыт, толью 
ъь неяоаожчть. Прибзизитезь 
мет порчи посвза 
имя рооможно опре 



















ценить этоть подается опредваеню т РД. 
михь саучаяхь, то 
пос 


какь большинство 
ришехихть Побывокь 20 того выпаевио 
|оотомть, то па пик почти зато ние 
такой раститедьюкти, Отсутстые кория 54- 
<твыло крестьянт, приббтмуть къ талиму 
феииотвимьну саокоб прокорылени скота 

На по выпасчиныхоь о престьяшевиссь поел 
пахь прощеить порти иУЪ таво-же, как» 
а а помщиль, 

Пользулеь необычайно тепдой погодой 
рль стекл, яиоарь, воза температура 
роходила 10-11-1296, одииь п мыт 
пыхь сельских хоояниь приолель, 
зыдь посфаль Бекоаьюиссь сортиь 

устрашетьь 12 

баапоцрятствоваая этому по 
опьекозьюо улей било зам) 
пустили ростки, по изоту 
тд ЛЬ ЗЧ 5Ороза "прекрати 
аш ость ить. Вов ближе 

зы нитеросуются ре 
обычаи рампято по 






































этого 


Мио ви патшикь хозжевть, иь 000. 
сти в мн Части убит, оаученые 
палок посоразыьршо бозышихь 
ось, соклы, знатителью соратви у 
{оби в пастушиещемт, тоду пакишаь этих, 
[восьми и, за ихъечеть, приготовились про 
известь бадыще осы гороха. Горохт г 
айдийе годы сета даваать хороший зарабо 
ртокь, пичуть ше мешыше свекаы а по многих 
саучдить,мъ овобчилостя въ 1809 т. Горза- 
о былышуи, так кажь па горохь аж 
арзботаль, в па срежаь энопе даже по. 
оси Убытки. Условия посъоа гороха, прет 
зожешыя мь этожь году покупки, 
олешь вытодиы и похожи па. усами пов 
за. Покузищики предложи забыть дя 
постное ПолИЧЕСТЬО Зеждиторотомть 
иена деть повушикь. На д 
ину посла повушиикаии падлелсл она 

`оть 2) до 40 р. Покулщикь заб 
то поичество зем 

ны, шо воторыхь 





С 


горькиы 


































виспяости оть ибста сдачи и от величины 
ностью же усячшйй заааючено 
па склдку. Требоваше из отборный горох 
ли оъипить тошерь очешь велико, п мы 
та мего иъ посадив премл полнаись до 
Тр. 60 х. лук, 

Сохариые заводы очень опечалены ше 
оказано полизиниися поткуррентоии ть 
[зима осу ноха. Пллитоаторы же 
|соеклы олень, доводы завю 

ии а ПОСБЛЬ гороха, что уменьшить 
посфуь свешы, и бою риековалный, и 
|бодье требующщый ухода, возни п хашоть 

Из ЛАПООЩА „Од, Нок. пить 




















ош Могуть быть ть Распоряще общ торесвое джо саша у каму ммм 


ср ть пони, уемокая помада росбуляа 
оон пои проти мата 


Г 








скаго участка, призом то и бечителымо 

оетибря о ржал нь Иеньи остался ол, 

"«луирь”, ге тотчас привить 

суть Па ства мы, 20 числ 

аз что про’ 

веть въ Крок нь один лей, Пооому ОА 
прожить объ оправдаиии. 15 











дам орал , 
урсь пеобконыо оз сутки прооовада къ Буа 
р уроьомсторись ВЛ Е Зо. о мак прагово 
Пра ого жара вы ради 15 отт 
ан, пу дла иоетоятелыкияь- к аресту 
а ль Прокоромт Гикибургь товолеят 
ть о т С иены гой 
АДОМЫЛЬСКАГО тва сГири. Вал: 
роте С произльо толя пожвибел и ношу. 
аль У’ мсЬ очень реален 
разлить „туманы, припотииьщйся "съ 
Ги то орамасяни, про отывоиики 
ра паоровьв чанития: жа двух трать сто 
ао чазовькь члебтоуеть опелеяю съ №: 
Мной газовой бозыю и зоаиютой. 


ТЕЛЕГРАММЫ 


Оть слещальныхь корреспондентовъ. 
ПЕТЕРВУРРЪ, 21 фезради. „опг- 
пай 4е 56, РегзЬопги“ сообщлеть, что 
въ качеств упозномочениаго пред 
1витеземь отр Россм па копференщии 
мира въ ГвагЬ, палначаетсй русекйй 
шосодт, въ Лондон Стааль. По дру- 
гимь  сойдыйныть, въ распораже 
|уподиомочениаго будеть ирисутство- 
рвать па конференци професеорт Мар- 
ртоись. Господстиуеть убьждеше, что 
[вонференщы соберется весной. 
Въ Гермаши озабочены требова- 
"цвмль Итазвей остроротьть буть Са 
мупь. Подагаять, что Германди преду-- 
швить Китаю требоваше о переда, 
ей остальных. острововль 
Шо потфстимь ить Парижа, во 
[лиги рышено закрыть. Киига Боренера, 
„Панама“ никаких, серыеаныхть общы» 
[иены не содержит 
Въ „Новомъ Времени" А.С.Суворинь 
въ „Маленькомт, внсьм\“ говорить, что. 
"Высочайшее повельне о производств 
|радсафдоваши безпорялкомь въ упи“ 
"положило понец, недоралу- 
рыбоблыь, и позненцимть вт общестий, ко- 
торые опо переживало оть премеии уни- 
вирсвтетской годовщины.  Госуларь, 
|узилотт, всю иравду, ибо дёзо идеть 
о молодежи, аегко подляюицейся унае- 
|чендимт,. Серлду Государя, Кго доброт\ 
|в милости туть мероое зто, Слоро 
[Госудяри ноедеттьучейную жкизиь вт ко- 
|лею, и успоконть родителей дтей. Рал- 
|суждая о происпиелшиемть, далфе А. С. 


























рем», и упорнымть трудомть мозодежь ло-_ 
стикнеть горалдо больш, чмть бед- 
морлдками. 

Сомицые по хавбиой лорговай 
"выскалалось ва постройку зориохраии- 
|анигь на торговых, цутях, иредиадиа- 
чениых, для хранены, просушки и 
Точистки хаба, & такие ли выдачи 
ссужь. 








Сомить по тарифам давить по- Пдбщуниль, одучешициь от» Уфиискый губар 





[съ вагонов 
 пучатеая 
Желфан 
пня, 








ности для 
ты 











обще 
Студ 
зи 











тройству 
"Скоро 


|стамовияь, паимать 8а лыгрузку хаба 
а ссылку я, Тару по-падЙо пыль ца хлъба, то’ поожидаи 


гирь конёЯки съ ПДА» 


въ п 








ныи — дороги, тя 


водять 





учащихся въ низших 
роже для благотиорите 





ты технических» учебиьхль 
луть атом мы Париаиь 
л оомакомлени съ работами по ус- 


вет 
ети. 





афтомь бедилат- 
ныя побадии въ пригородныя мфст- 

эпиго- 
их, 


‘сиончался чет, Го- 
‘сударствениаго, Софта, Перетциь 


- |2 общестиа дал. содьйстийи кустарной про» 







`Маскарадь ль Мариискомъ тезтрйь, 
ь пользу Русскаго театральнаго 0б- 
ест, дя 


120,000" рубле. 


ть Росбмеаго Телеграфнаго 
‘Агентства. 
21-го, 
ПЕТЕРБУРГЪ. Въ виду вреднаго 
`иаправлены журнала „Вистиик» Еиро- 
пы", проинаянипагося иеолновратно эт 
статьях паезжицихея правительствен- 
ных мьропрблтй 
 беппо-же ль статы Мехелииа 
пига г. Елене и поправки хз, мед“ 
иаиечатаиной вт № 12, 23 1808 год 
ри ль статы, „Ист обществониюй хрени 
ки“ вь №27 текущаго год, министр» 
виутрениихь дфять опробиль обь- 
двйт, журналу „Вустнииь Еиропы® 
торое предостережеше, 
30 фенрали Говударыия 'Имиера- 
Осолоропив поефтнла Па- 
институт 
НОВОРОССТИСКЬ. Вечеромть пхо- 
длыйй товариый шИадь малетфать па 
змаличирируюищёй плропозть. Вагомтеди- 
|стериа и три парошоса сильшо повре- 
рклены, два пагона совершению разби- 
|ты, хонлупторуь позузшиа 
ВАШИНГТОН, 
прылся на премя. 
БУДАНКПИГЬ. 98 члена раепав- 
шшейся пащональной парты, о то) 
са с 
пили вл, зибер 
ВАЛЕНСИЯ. Прибыло, 
адлими возоразщающщими 
сь о. Куб войсками, Запоодание па 
зипало пнушать безоокойство, 
КОНСТАНТИНОПОЛЬ, Яхта „Тим 
са“, ларь султаиз киязю Черногорско- 
зу, ушла сегодня въ Антивари, 


посльдитя извсття. 
—Вь поаыше тоды число различных 
ельско-хозивствемияхь _ общест, быстро 
Гпоорастаеть, такт, что 1 линаря 1809 года 
роль Рокеш ихь паслитыкаловь 216 съ 153 
‘Пзь вихь 140 сь 58 отхвлами 
пресарлують общуи задачи селькаго хо- 
лшства, а 76 съ 100 отдьяаии поевищены 
|слещоленымь отрасаимь, а именно: 20.0б- 
шесть садоволства и огородничества, 3— 
аиклихть, 4— удушение скотоодетьа 
—пчвдоводета, 2—ше- 
"ководства, 10— рыбоводства и рыболовства, 
2 опдватизануи животных в растемйй и 











о 
о 
Г 










































Конгресь га- 































отв 





1— 






мышаешиости. Всь эти общества, находител 
рмь оби Мотистерства Зеиаедьыця м Го- 
|удорствешиыхь Имущесть, 

тфотрось, возбуженный из мнлдонь 
салат Хытедей по водшымь путимь со- 
общещьи, о позможиомь ограничении пои- 
пуррешифи можу жеабавыми и водиныжа 

ты, будить, какь слашали  столчныя 
тазеты, предметом зашин@ особой помис- 
в изв, представителей празатеаствеихь 
учреждевй, желланыхть дорог, парохолствь 
и бирж, столь и присташныхь городов. 
Защитиикы погторесовть машесо увшото су. 
Походетва уволызають, между прочим, 
петь понвжениыхь пакигащонныхь тар 
{фот устанаиливаеныхь желзными хоро“ 
тами“оть, прастаней, како ла общ "при 
чины падения судоходства. 

— Ваахльцы колиикт, заводовль п эвенор- 
ртеры русекихть аошадей возбудили, пакт, со- 
|общають <Ио.», поредь правитезьстиоить 
|рлдть ходатайсть овоситедьо мбрь, кото, 
1рыя способствовали бы боле уеибшному ббы- 
ту русских дошодей па запалио-врошей- 
|скихь, праижуществеино гермашекихь рым- 
акъь. Ходлтайстиа пашдыхл, коинозаводчикоть 
и торговцев укозывають му особенности ма 
|пеобходимюсть устранезвы пбжоторыхь сть. 
ппельнахь фальши 
|скихь таможен» и па удешеваеще и зауч- 
еше переподи дошодей по вашиогь же 
[бзиымть дорога. 

— «Рус. ВЫ.» сообщают са\дуюийи даи- 
|выя, занисткианаыя изъ озчетокь, пред. 
сташзеивыхь  Мнвистерству Виутреинихь 
Дьять Кооанедииу, Спбирекииь я Уфе 
|сишить губерваторами, о ыдач сеухь шу- 
`идаюлцажса, одиолониадунаять крестььому ма 
Гпрокоржлеме работа скола. По Базансвой 
туберши выдано было еуь: за 
|моябрь—51.913 отпозошадимсь дворам, 
а за деайрь-— 3.684. Дал сооеаромемнаго 
удошетворещи нужды пришлось променио 
<аняствовать ибвоторов поличесто хаба 
рить правительствеыныхи заплеоть, затото- 
Галеихь для продовоьстьй населены. По’ 
Симбирской туберым вина кормовыхь 
|сукь аналась только п декабрь, при 
меж сеудами поепользовались 20.168 од- 
роодоиодиыхь (9.896 по’Симбир- 
кожу УНаду, 5.166 по’ бенгилевлском 
5.106 по Бушисвону. Что калатся Уфа, 
трой губерны, то пыдича ворот ссухь 
Почадась таят, тожо пр декабрь, шо про 
риородидись мь псьма ограшичениомсь раз- 




















"ней туберщи еще ме прелстоваично. 
Бить торговли и мау фаитурь 

Гпристуцияь къ уботкь позоженый 

Гипотек® и 





понт въ модихь Обжегчеши вхь страхо- 
| р 


— Въ Московский: 
т НА 











деешлми паадьника дожен 


‘вод; жены мчего, протить 


ранив, въ пиду того, что асе пянао выть как друтаи чуветоаа 
еде Зозможиость кормить своть свои | распо. Пеужевлваи 
“фодетвамы; т поварб-е вормовыя ссуды истояеши срока, рута 

кь уже въ широпихь разиурахь. | расходиться. В 
Гочпыхь длфролыть длишыхл, по посад: пришило Хбрыльшо серы 


‘ия сумить и м выра. [что Ьяо, по слона «Чери 
|буворинь пишет прилежнымь уче- |ботвь руесвой изаесификащци для морских деть до судебнаго разбирательства. 


ии, ль повабунев промя зожь замучает 


обстоителыстьо объяепястси обиаружи 

1 инея мы скрытыми заплани лба утя 
роль емаеваадльцнь п злМторгоь 

цеть, Вь аду этого уфимслое губориени 
одоводьствеинов сомблцоню ходатай 

‘род Мниистерельють Виутремиихь 

о арыиемы пронавости закупку дотодни 

таьлаго поличествя пролольствеинаго 12164 

о пи Губерыи, а ша столь 

— Руссвов общеетьо рыболовства ® рыбо 

тодства  Умшило устроить па. собсгвошй 

Тоеть 06 плучиой иль паи: рыбовож 

ный завОДЬ мб отифытцемть полгашби пу 

етить ого, ть ВиХА оныта, по Воагб съ вы 

пуевомь альяниь в улья, мели бы 
— Идомстьо Воспититьаьнаго лоха. прося’ 














ртируеть учредить мозый 00 окутору 
чиста сбора ово) д пренито обучить №9 


тона ими урел народных плат ва 
кожу хозийстиу, огородвичестьу и пад 
мдетиу. 

ВНУТРЕНИТЯ ИЗВФСТТЯ, 
—— Эистренные товарные побзда. № 





ях» упроваене хазеиныхь влзаныхь до’ 


`предииеало, чтобы ть виду соенииа 
ся соглашни межлу дорогами: Юго 
Харывово- Нинозаосвой и’ № 
паоредь До тведещи я 
тоже поадокь, Ар 
сть грузо, каьт, 
‘атжхь фруктовль, хаопка` м других 








Горбань оъ пароходы ть Одесеу г 


он . 
сть особыми 
‘ть Жары 
ра до Бурска, спещальный эястрен 
рарлый  побзь усворелваго хода, и во 
{став пе бое 25 товариыхь панно 
|Этоть ШИТЬ, по бловамть харижорежихя 
тазеть, будеть находиться къ золу между 
Харьяомоиь и Курском» 11 масовь в.5 ми. 
лье, Чбсь товаре асся 


оторавлющихея въ ва 
Москва, позмиачался ве 







Па длит, по зама 
феи, рожи у 


наро парня Пчела, 
ть 18 Оо оао рта 
пахотваось пь поптрать. Одяиоь поль инт 
‘живо досталть пляжу, другой заострияь 4 
сы обоих копоть и паала стать валвй 
|оть олиого прителя къ. 


у очередь бросать Пчеаину. Тодьзо “то 


Тозмахиуася Пааво, плмревалсь 
<о тоариииу, валь вругь сзади его раз 
|аася Оли прижь. Оказалось 
то пвовцомо паки И 
опаль рь аБВЫЙ таль проходиишией 
Тото премя мимо пхь кростьииской 
ГБаишиловой, 45 дать. Кошещь падви вот 
кизаси ть гааль несчаетюй и 640 
рставшикь жь пежо. Башшиикову амераеи 
оставили па изазлее въ 

зежекую больницу, ть которой ил, песо’ 
тр па привиыи всенооможиыи 

роз, день скопчалась, Иеосторожные па 
ши привделены жь отобтетвеиости, 

— —Продфика съ золотой монетой. Ви 
пусть мо обращение зозотой мощеты деея 
тирубаеваго" лостовыства дааехд ме’ вел 
ешо пзибетевь. Кертьой этого, пены 
|оббалллсь па диихь в Бишицетл, по в20- 
паь «Бекеар.,» ва ОГО ль МВ 
стать магазановль, Д, Часа ъ 2 для ве 
нагозиоть вл зашежь приануло одатый гоб 
потиипьмзотросиа отиу стать тора ралли 


5, ‘был 
`саожиости на 5 руб. и 


упаковаиз, 
|моне золотую монету и просиль сдачи 
Такь кать мопета объемомь п ижеловАт. 
постью превосходил полувитериль, 16 
Д., ие звалшаи о’ ици зодотыхз 
песлтирубаовыхь, мо вашиаа пужвыиь при 
оатр<вотьей къ’ ней и рышнаа, что ото 18 
|рубай. Таявмть оброзомть, полушатедь, по 
аушиь 10 руб. дачи м забрать пожушии, 
‘ошобю удаанаси. Черезь ибеволько ми 
путь покупатель овова, аль ть мага 
рить и, а отт Роз 

па З р 60. Упалтииь спора п 
мппетой к, пбаучить саду в разморв: 11 
116. 20 к. покупатель пышшеать ть мага 
алия п бадье уже пе шапращоаея, Тодьяе 
пусти ибивольо зао, заябьямаа своя 
—— Прах жел тов 
|Но го" Востолныхль же. д., бсколько про, 
ии пазать, было похящено ибекозьи ини 

 бвулатищми 











й 


Гжиры, Зхавшие шо бвошаатицять 
[Билеты оли приаваны взятыми ить 
рщетныхь книжек, Как порадоють 
"ты приведвыы иль подлежашуй вв, 
рижашты биетюь бызи, вуроитио, 
воле с ео мини 
тор, шв. Быди па 


Е 


НЕ 


ли. ‘ве только по дншжь 
Пюстоии, дорогь, шо инодр. алым. 
|шапр., билегь быль паписанть отт, Ворошожи 
о Мок, другой ото Ворошежа о Бил, 
ит.д «Ворощежекй Телеграфь» говорит. 
ато по розвирось одиого пассожири: съ 
ажь билетожь, оказалось, что болеть уме 
|зошь имъ у ралююлика перожшиль. В». 
|стоище врем иввлось позможиость ще 
отжать роамощаны, сы падеж п 
[уси 

— — Муна мень. Вл т, Туквумо ода ел 


1 








Эжеа перья. 
чувств другь къ Пругу и мы Кови 
що побои побиться: Г 


по ны м НУЪИВАаЫ СОгаайв а 


я 





`парочекь миважть 


селастанвой» 





— Табаководство въ Харьмовской 
 Табаповодстоо постевектю заповлыаеть 





6. дн учреждении 
М Черт 
о Поевой тобарит 


—вь 
НА 
м ‘аыйи Потровигь — баку. 








. Вы.» сообщать, что по’ 





ВТтТЕВЛЯВИНЪ 









ВЮлАЕгЕНЬ 
ОКевской метеоро обсорваторм. 


[пм олбелеяиму п общественным» утрежлеп- 
логической 
ть 7 уепразя 1809 то 


му. Фраицуккой вилдеи ть затвиаль 
тор 


е аа] лая разнеденя: а ИНОСТРАННЫЯ ИЗВВСТЕЯ. 
и Питт ЗН ИЬ Вано | достро.Венгри, «Сотенр. Вигево» сб. 

















































































‘емомть и Бомиуховскомь уфалить, при чел 1 и О жсь, ое праиетени мно о Гостиншша „ДРЕВ сы’. 
М Пара ое ть мт очное от бром ое т п ас 25 [дузится тешлые помера ПОСУТОЧНО. 5 ка. | ный с У рые 
чу пвстрйекихь идею, протагзиды въ позы [5 и ыы 
трое дороже, сривиительно еъ хаба [зу перехода намецинхь католиколт, мт, про- ‘съ пуалино, И, Ода, | годные кь иен, таже 4,500 
О учил бвдуиорианевиая, увы зоптуный, пу овса высокаго сорта’ 
‘ется фм, что посл уборки, тык Зем | руководныйя тферы, которыя вслблетнь пра |Р.11803. рок САН 
{пе можеть быть чаоблемя чом або ЛРу- | этого стираютеи побудить правитедьство къ оны лохи НА мт. се бе тт, покупотеей п| 13°, ив. Марциняииа, Крупко, ю3.5Р231 
О ить, к обдать |Для удобства ил жи м так 
ею ПИ, и орон нити ПОХАНИКА дух ими 
> ое = Фвао. п прьма заказов” Врещатикея „| пли въ мии. мове ульнарть, 
сообщать подробности ужаенаго преступде. "вслальгермаиекихь подлиных, ть тру а тоста «Рош во ‚ абрик | 78, жь ЗАТ 0% р 
о ть 32 Ра 
ЗМ, совршевнаго въ Роствиь па Дону 16 сдючаи и пасторовть, которше будуть | ГПечерект, мозаь аптеки № 6. Продажа съ — Г. 
вуаля по Московской за. мь д. № 34. пропагзицирдващи протеста | пы Мбозклшой устушвов, за прочность учась. | НУЖень съ БО убаяни, Два вовь 
реп Загребельная, жение 30-ти зААть и сте дети удалять изъ, Аветр 3, Милянскй въ’ 17-20 248. ты Ур аа. иръ де 
ать проза ребенка, назимаа ОТ ^ Веяинобритани. При обули ке зи-| СПРАВОЧНЫЙ ЛИСТОКЪ. в тож, ое ащии #16: | 
фас, От еби в сова Мо саде ада "обамнь воем 99|. помни РАД УСС о Ва НО ВАС. авича, 44 2314 
5ы отдльных комнаты, Ибеколько ия.  жота, статеь пекретарь Вигамь пи Невской биржь 20 $ 1899 г. те Ч, рек Н ГУВЕРН, ша выоти, знали, муз. 
изъ тому назад, квартирантомь Загребезь- | бованы праительства о сформиро я. Покупа- Продав СЬ | Керни Ал. узв. въ редак. «Веваян.». 10-ЮРИТО ужна а , 
`зой состоял также греческо подданный Геор- ты из Дей ао тм о и ри раме О бай Е ее 


38 Шоном Томороиуао, 34 збть, по за 
нтио продавець сластей въ разнос. Вела: 
ихь-то, причин 1 

даль съ кзартиры, Посл того оть время 
ть времени все таки иде па жсто свое 
то прежинто жительства и всегда ву такихь 


Ающфы желтых» дороть, 





Фупдука., 40. Раковсиаи, —_х3-32280 


Управляющий 


пыли, сост. Мод, губ., 14 тыс. дес. земли, 
желать, перемтыить сто. ть 38, ин 





Тикси аются 2 дома. Гибкий 
Продаются м, 


11 нот Зю4 иЗ-а р 


"ЖеребЩа о ет петовото м в то 


Фодекой, но тодиато на’ зав, 








ата ниже 
м в 


ет 





Тевть, Ваходи, что требованйе правит 
чрезаурно. орть Бальфурь пооразныть он. 
попеть, что увеаылеще раехоловь из 
ори стадо неко 










АН 





хр, 
ГО Южно-Рус- пром, бал, 





































гауахь устраиваль шумиме дебоми. Ми- | вившижся торговым, оборо 5оЮ ы =- ня томеераины за 20 ирази: |“ Яолгоаьт. правтияу, - солиди. рекомен. 1 
О о бы ивлалиеь еичитезьн рой о вы т т ео [и залогь 20 15 т. з отьже мы. арены | 64 жуш. Б.-Подыа”, 16, кв-&% 439709 
Загребельная. Вы посдлиМ разъ Томоро | требуеть оть пась ‘имёль такую арб, | 29 Мои. бы Олесеы, Вимитилю- <. ман. аси. | земли 1000—1500 дес. Под. или Бес. губ. Отдвет- АРЕНДУ им. Большая Питиорка, 
пил особенио пыдаюищийся свидаль, которая гирянтироваза-бы тосудоретво от с-Пет. Тужьскато. — о Помтреетворока, Гак> иди другого, пыгоднаго дла. бра. Фун- | ся эт 438 две. сь озим, пов, 
уиеть Затребельной пбехоаько | веяжохль ваучавиость Дбикоого и. в ры А дуевк., 44 кв. Горевой Т.В. к 28 | въ 7 перст. оть г. Бероее о зе! 
упоронь. Его пришась тогда удалить ви-| Африка. Губернаторь Омдурмаи КОМНАТЫ сь ий. пвится ва коп. | ВААЯаНИЫ ви. Дожбсной. Бра, рзтой 
зов, Затрбыьаи поры жало тать Гиитерь ложить предь пректавите- В р усы, 3. гы 9 до Фдия ко 
вожу сьь, повь девь умь «Агентства Рентера» истинное т ВАУ 2. ВО г мож 











преступления Томоротуао быль м 
2: 12 лашиому орелу. Череть 


Е НЫ 


ПРОДАЕТСЯ ПАРОВИКЪ 




























засонь посдь объявления приговор ь | хамъ 0 томъ, что фк располатветь, 1 == . й 
‘рирвалея вт» квартиру Загребельной, натаухо | будто-бы, силой пь 15—20 тысяч чело рае о нь СТАНЬ омивии 1 = ра = и . пы т д ров и. оперный, ; 
сапшрая вау собою диери. Въ маленьний | вов, Ему въ пе откуда добтоть нь ль ое и — —— Родаморь Д. ПИХИО | им бВЕСЬ ИК и БЕЗЕЛЕРЬ ар киа 
пожать ть ото премия пахоллиеь: сам |даету теперь посаьдиее паирижению, я ото = ть ини у виро ПО "Прубыня, д Добрынина 
Хазайка, ел квартираитка Ольга Сердюкова, [только зехорить жрились. жоторый Рззв зраии: Ивсттутения, пет. «Тетра , 

о ДО о р а жданова и зат ОБЪЯВЛЕНЯ: а Бущиини | в9-ВО ДВОРЪ.иа 

мот. Ребенок еплать въ постели. Бет ета, ’Племениая покорность : И Е ИНО 5 ие 

ржи ая боба ооо пы бое ету | о ее Окоавы, ФИЛОД,-КДАОО, о т 5 Получеиь новый 
Ор ия ть р, Ч АлиНеый Фатеев триаса ес рофчнодет в 6 28. феи пт О В роскошный выбор 





ФБЬНоН п ма мигь останошыей. Ио за0- [его солдаты согтоять. мероятио, тавнымь 














































аще биветоаимь тазу межаниато го. обра и енто деи а О а 

О ь та - [о ь. его собетвенна | 1000 „ Е иго нию | му, 10- 6—7 в =. Е 
Чая орон пуртвоваш, зто нить ароркой Сл по оариеаымт мамы |189 Мароа Нада поме мт 0 Пл там. ке алии 
о тжавое,в  прамиь а ре а ор ии: | ИМЫНЯ ПРОДАЮ ‚  зназовь, 
х пжощи. ых къ двер Е: а ее у 1000 * Гоноровекаго’ Сы заеье 16 Шюзие гапсеза е пефезс Огромный. ‘выбор. гото- 
же мин Гоморопудо открыл 6; "обитателей. Чрезь ржу кааиф Джуринскаго . : зе ‚ 42, кв. 19. * 4-ю в 

а. аа рае о о ие Я т Ч ан отаекого уфадя 4000 д. Подольской губ, выхь алстуквь № 


"Крики, п пожтатка. попозилаась дымок 
фралще ораись аа ветке 





































нашаденщи можеть быть только Чыдурматть 
Межлу Одурчанонть п Собатожь рака па 











Небольш. лфсопильный станокъ 


|иетребуюи особ. фупдам., распиаии. при 3 


























1, 600, 500, 400 и З09х. Каждое объ 
одному жускь ичудио устроены. Прошу об. 























щахь выстрьзами сосмдей и яюбопытныхь. | ходите поль о ычъ контролем. № $ сит. зто колоцы ло 6 верш. на доски. | рашаться дично. Гостиница Дагхарк, № 34 

оф обступиаи выскочившую во дверь | диф, нагь пе г укуиитьси, а въ замши ит. м. съ ЗФ ар. прив. реми. оть 10 № 3 чае. дин. поорияю | `———— 

`Бвочкузниньку Юрченкову. Дрожа от Юй ему нужно пройти, НИ №. вжан ул поется | ЗА 2 полы, ход, сущест 

пефеазть опа мой толь раккмать мать М Фылурама, р . 

пришедший незнакомый мушина выстрелит будеть предиринить похохь [почтовый ян 19. 35 Р ‘гад, Лизе, ша Жреш, 17. ® 

ре и ьх ЕЯ и рить вк Ч ош о зн ве и С] Шюд. УСАДЬБА в, 1060 с. Премлавии, $9. ь с пратиаою т Наичьснихь мастереких 
о ое То была ола и а ори ме т Пе ее  Понупають простой иражиалъь смелое Оз оао 
ео о сивльяаконх промикпуть мт ива. дурмань, хотя это — | №16. у ©. Нрокопова. ы (къ сыримь вид) для паточного завода. |шива. Маршазковская, № 60. №3. ген. 
тару не находилось. А между твмть, оттула | на который оиь мож чо > Алресь м-ко Калиновка, Подольской губ. ` — 


Чесансь стовы жертоь и димю крики 0 






















































Ию» Гонтей 





подо родов 















































































































































Въ крупное 

































































Алозьфу. ®49 100 

























































пр Тервени. 

















































сы, Горбачея и | зитье и ць бу ‚ть перчатку рр пни 36. Оть ‹2- 
т р о Ба пир отрунюы бы усн азии, Магазин склады м помёще [^^ мн 
и ое пала уаз. бат о ее ео ма Я 9: И 0 Сары ГВ ри ло ние ДЕННИ ОЕНТЬ-БЕРНАРДЫ 
звву. Пудя отровавиза, ву заклхть м про. потребностей тарнизоиз “возлакя Овльлой  Щехровекио. 10 — | познагрои д, енменно: геол, Омь Тут. В Вабильюо н 
Пед МНО УШЕЙ стовший побанзоеть ранок Зо ипроныы, рен. _ [бане мии. “РН [опасной Осмотр позваа, м И 
‘адьаииы лов, Кадимиченковой. Горб. сообщаеть при этомь уе орем. жь уомия. Иа серебр. медлаь, продаются. Лукьяновевй уч., 
1 увели ть его паходяшуюся по сосзетлу Ивель. замалдин коз $++++4444+914%44++%9%+9+ и моханический за- | Татароний пер., Х. № 4. порт 4 180 
ет ия оо ны в ор ЧГУННО-ИТОЙНЫЙ ее не 
од, И воту ват Карт ош рии ; о ВеШИ тить и $ | ется нь ами. Похробиостя пиекиниио | УПравляющьй, „часть 
По р О о р м ОНИ, тео, $ о, реет ба а 
зо рувауь и повалозя вы а. Нороть шотозу аи 99+++$$94%$495%4444%$ № 15 ло итебоюни, оо рить ‘зыта Проба перен 
штиль его криками ‘овануи.- Воть | мфсто ‘око: о Ако у = — —— “| ПРОДАЕТСЯ ИМВН!Е в А ЗРИМ, 
О т ри Фа а р ро ет — = | Аврличанивь 6 ионы БРОДА АМН, С мин. Воина ЗОНУ 
ина, судеблыМ сафлокатель и врачи. Ком» |поное жвего. Хартумь прелнолагаюгь ехь. У оомя отрауеи"— "246 [сд етоломь вт русс ме | 312 ее. Усы умить” Днтреневия. № ЭвОНбмки, Хозтттитр., уха бы 
рота, м КОТО ааытазяеь рамы, прод: ть больше город, лето Судана. | 500 2 бо мо го 9% рать уроки усе пе РИ, Атм ани. "1 ев лм р 
а ое р. Претория, у рено 1 оасож. Вред  еликойритаиско нови. 1 и: 
"ауаежала Загребольная, она была мертва, [бои Во преми" тело р неа 
ро простиаециый правый гла нсно ука” щеуть было ор больше житем я ГПинты я ЛВ, иилущ, | ВЪ МАГАЗИН С.Л. ЮРЕВИЧА, ПирЕ СТ ыы ПАДЕРЕВСВАГО. 
р По о Се ан етот тя ро 0 нь о тать М 6 бит, при, ко. а 
‘коша дежала На па ‘помада #1 ли. Тенерь они снова во ‚0бш.Росем 395, миь урл ть К | 68 ош, Дено м, тазошь 1-го 
о а ме ото пиар ри пт Дни, Аанаторомаи АЕ борт биду. ке. дир вам дие| | ОТАНИНО 
п рбрнеь . ЛУЧКО, тоже изя. садовникь ие аамоные ра а ЗЕ Аб. продаете, Перис 
ко переулая Балиничен ро средней Не. тр. 0. 2 | хоз Хх? воры. сапоги и Москипекая, № 129, кв, 15. МЫ 
от Претанааь ож ме вк ии % = То Паны ужьрен, ее =. 
За ря ори: путь ть ое а пеРжаННаЯ |4 магазинь азвнченко, @ | "АТО Пе пи 2 ло вх 
ы а и 5 Ба : саж. баш, 
ааа р "та бршеы. Молотилна „КЛЕЙТОНА“ фт. * т фирм вы ог. 9 
Е п Валь ел ножи, проси, а У ется аа тома 
Вто ве раздбаи, то па сиинй, и бы. № | Биршалов., 71, у домовлаякаьци. № Зв "© |Делоили, 19, ки. М.К а 
Ирия оо вторые д аа Виз в = т В ы 
буть м Фора к он ра Е “| Кочегарть = = № Пошив, к42-00 158 `@ | продается киви: 565; ертооа., 
предположенимт, врачей, жика, по льчеше Вр С р меити "СТАЛЬНАЯ, |" залоды, въ 55 мер. 
я потребуеть продоажитедьнаго прежени. 10 Работаль при ие, сист, Дина. Им. ат. пианеая | А остроющейея ж. х. 
Заслуживають вииманыи сафдуюнци поназа- | сколько айть тому назаз ошыть изль онинь фабр. «Фирлен». ЗКидииек., 58. №2-2 5308 О, |. Васльковскал, 1 о. 2-4 430 
За боров, вом в свт И премии | РАСЛИСАНЕ ДОИНЕНЯ ПОБЗДОВЪ = ТРОИНАН елена 


ча кровавой расиряны. | 





























(бь 








15.пу отибря), 














Фаэтонъ "т." 




































а даетси домъ камени 
По случаю и аа 











нити у 





В ей ты тольная проволоки по Лещезымь пыл 
бо ри И АТВ п о пожар один о в унН 

о подушкой, котораи ва вовмз с ==: ка. аж. ба сое, иеаооОЫи ПралеЖСТ, 00 он я Е 

Тая, вошенио, продтрать се ть и а ное задрот праны в загтрокиы, т. НУНВНЬ бить им Гы 

‘одал, венно, ты раза | абв № А 
`Шоса этого престуцииить кину , и | Ва го- Запад. у р Зи 29 понедьльи, оту 9—1 уг, коз & 
[Серлюковой. Она бросилась ль соеди | волобщему о а В вожу. | Лацей иметь «бт р. ми оды оз й ое 
"вежзату, въ которой паходиавеь Карцлена, мото, вручили уме ты ПИ, Бу | тест ШВЕЙЩАР, Михай запасе точвльные камни, паномальн, Пшхеницы яр. 10 вито, проллити. 
вапомимающимь вромать ЧАалки илн жасмина, | Рес», Олесе ночь, тиски по эначительно Род и образцы видьть можио: 


И ша ей посдоваь п Тома 
Убйив отирыат, настояшйй огон 
вещи Пост, прин 


"друг друга, перобатали моь угл 








уго, 

















околько опытов пвх друк 
озу" 































оруть све 















реры, Кишиийиь 





Дувыр. ыь, 
На ро 





п амаль 


























совет ралоь 


Балерииослаь, Севастоболь, Рио, А, 


тазу, 





зовекая, №24, еир. нь 





|Поваръ "=. 


Цестеровекая, № 20) 

















«ным, дона 
ПБрешатикь, д. № 43. 









Без 109 Ро 








у М. ШАНЦА, 


Куаривскы пер., 4, кв. 1. кз рану 


ужеван, длиекая 
и датевая. Вы 














в преступииуль не перестать остры’ | ато т моторику Прижь, Кенигсберль Виш — болотах медаль. - Вн ноннуров,. 16. 
ть иль. Когда сл выпуетнат, веб пули | ны ПТИ Ферт Др, Садовникть-четь, жет, бат и т. 
фо вы парят ровоаьь и про: Же ” а СИГАРЕТКИ У ВВ ош 
ал поль), В по [отт ожбнить, залу ва мл Ооума1, Пика] 1 9 09 в 80 ч. 60 т. | Аур. ост. ть ред. дя Ф.Н мо 21» ) чемоданы, пориа., 
ОСЬ О О Нери ых ее Правленю Товари | 1 5 пани, бк. 
ть нет цлева подслживала Сердюжову, | песложиомь олучаюися, какь салют, Дубно, Кремень, Олессу, Г 5) рн и. бы: 
Фет монт обилии бет О равлене Товарищества ь . пни. Загсы 
самаго убШцы, сохранившаго сознанца, |иые редультьтм. Чивиоеь, Возоляскь и Еисаветрадь. | у Ц совва. Уг. Краш, и Бузьь.. № 58 
а ны ти ольць оншфркть В НЕВСКАГО пи 





вольмо Оросиокь рь глаза гзблующее 




























































































































































На Воришау, 
акт, 


т 














































































Данцигь, Черовцы, Яссы, Бу- 














веклосатарвато и рафивадеатю завода 

































































ЕТ Р5З08 















































Школа” модныхь танцевъ 















































оительтво: лв утолт и лает поль Е р , | дл зросзыхЕ и дтев, В, Лобойно и Сы. 
ета О Е р обчи аноь ь 1О СВДОВЕЬ тео мыть проще Пн зо 
Пщфестуиникть позагалть, ром веего совер. | ор ажть | Краевом Новосеици. сы Вокзальная, «Одессие | ЦУЖНО 3565 в 100 тыс. поль зака. на 
Пена ит, Прова ешо арт по [ие Коды ры |1 тим Па ету Е рав бы но Ро орет зе 
т т Аи = м И в С Гей рать СХ ПОВАААА иоть ат Прадо Е ЕК 
ет ри Вр р и ре ор ер биииеньо: 221 Гродается зы: 
вц), Ку отому времеши нароь буквально | хетстив валы Г Заид ему исголни: | бургь, Екатерйослань, Секзетовозь, "Одессу, | РАЗИТЕА т у т. брома и за. В в за; № 13. 
та аж Фак ино пре Пе Ре и НЫ Гун и СА Теперь м ион и | КУРЫ мах за. Валы про |. Вызова 2 72. ка 
п охобыаокь вызвать да придя от ет о т т о Вии, Мо сет Насо ОатавиаТ 
об позао, Ору прастувавии, р ЕЯ ТАЕТОЯ же орыяу ‹ РИЗОТПВ ар. 14, у. че Мазь 
‚воды песмотри на самые тщательные. ри ему уже пачина, | № Возочискл. прод. лошадь, эки. СЗ оть Баменца-Под., въ {ве 3-3 30 
ны т ея , Экстренно"...* м ТЕЛО ОА 05 
Е рвут Ртывы, 35см ри Почтой попона НВ НреЩеТ площади, Е 
аазааань чот О Уосяветь, пострхи он. кони. по базы. | ГД`„Центральные номера: 
а Мы рае | а ео ЗЕ а и Я 
Айетвительной причины, побудикшей Тожо еоеаиь Совастоволь, Полтаву, Зклмеаку | 99 ить 1) Мазай съ вааловыми, 
Репудо па это ужасное преступлене, 10 а у } } | ИНЖЕНЕРЪ. обрааться т уирзаиющну } Помощеше похь винный погребь, гв 
ри ищи сон тсы» ТЕХНИЧЕСКАЯ КОНТОРА, м т ею р 
ма и и р тать у ют | 'СОСНОВИЦЫ. — = | Аыымыиь ходомь. Сир. дори. Мез рот 
О я уе, Шоу бон, Урибе п тов жи, въ Объявлеше. О Отче оя теи 
Феи баль мировым су оу, роты Ола саня ия Пи | 5 и евсномо, Окружномт Иитедлтекомь щадка, Саши, Эннио, ней 
сорить аш фововую и Ми м Я. фа ар 1999 то ето до ня машина. Выляшиаая, Е рвы 
мо мет. би ое вать р ло У Тр ТА И ЗЕ Ар ЗОА 
инь вожу о [4 Пи и, о зу а воть обв т нотам ПРОДАЕТСЯ ДОН, Зо аж 
`. № `пальмын заведеная. Док ь | гост мы ь в: к 9 
ды пез нова Эр лы \ В =. зал завна, № 94. зараз 
а. ТЕ Вен Фа бан 66 "Подробности напечатаны въ «С.-Петер- "№ Тит, бон, ©. 
о ай бал рн и | ме ургскиь Водожоетихь» и «Вевикихь Гу- Н%мка\ ие 
ива вев своб состоние ралмымь 2 а 0 в а вв риекикт, Веломостяхть», 23 р. во" боншы, Муанечная, 32, кв, $. по, з-з ЗИ! 








х 


„Имена 


8090 №58 


БТЕВЗЯНИНЬ 





оРГовыЙ ДОмЪ ^ 


8. КРАСИЦЕТЙ и №", 


Вову, рещатияъ, 29. 
пормувыхь рак, коренао. 
дотъ, в также солектбопной) 
сахарной овекловацы.. 
Удобрительные туки, сЪ] 
ная кислота, соляная кис 
лота, смазочныя масла, 
‚портландъ-цементъ, огнеу. 
порный кирпичтъ, кровель 
ный толь, аоальтовый| 


лькъ, каменный уголь. 
илл 301 





Проди 
‘большой мааюстрированиый 
Альманахъ-Енегодникъ 

„НЕВСКИЙ КАЛЕНДАРЬ 
'ЮГО-ЗАПАДНАГО КРАЯ“ 


Ф. Л. ИССЕРЛИСА, 


Обвшист. том въ заст., 670 стра. 
‘съ миоголикави. падюсоращинии, много 
Пааиообради. отваонь, маска врзмо 
№ полези. свыдьшй и пр. пр. СЪ прим 

женень пдресной книги г. Кева, списка 











на экз. Пр, Ги. соль 
ее мы -Благовёщен,. № 13. Тсле- 
‘фонь 711. Иногороанитъ высы- 
‘лавтся налож, платеж. [>19 


Пт ажариьт 


Живя, какъ зщете, в тауши, 












4 божиы ды побной тии 
























` 


Позоьать, сказать соб, паши 

Ши ‘толко, пе собои, 

Сушротить попить ие Гм, 

Ц сала преаить вв дни, 

Табакь Эго отит, 

о здраврйскиилу звать, души 

"Побольше вату ешь Бложи, 

Пусть пе млять тебя грош, 

"Получить пусть од о 

Ио салренть стае ты о тии" 
Прелестный ‹«Арав!йек!А» 

табак абрики 1осиха эгиза. 

пролается въ собств, магази 

нахъ 1 унть_Эр.80к. 











"Но дозвлйег етасы 
Голы, ша вы ао 
плъвсй" грйеЫ зоб: По 
ЗН, |. Воадоырсааи, 1 





песо. 
та 


› они. 





виа. 
учил. пойжии, хор 
26а. пол, мьст 


Михайдовскаи 3а., № 6, 
и управитеаю. зе 


С. А. Гулениций, 
ТИерь, брещатикь, д. Биска, № 14. Ст 
бигетный магазииь преддагаеть 


УВЕЛИЧЕНЕ 
ПОРТРЕТОВЪ ФОТОГРАФИЙ, 


100432 











Аренда ня: 
Фтдаютси ть препду 3 фолькарка мт 500, 
деть р. оть с. 


у онать у ше 
пора гостиницы «17 о 
Ннститутсвая у 


12250 
РАЗА ти там рб, ащ. подеи. ра 
Мир.“ Благовиыи., 35, сир. Рутизша. 22 


Ресторанъ „МЕТРОПОЛЬ: 
пдукаеык., №7, бывш. кофе. 22 $ 
г бутоии, Шомеомо с верни. Фриванло 

+ ториуиокь, Ботаеты руб. Годубны укр 

Полага фрить. олисинкя съ варешьеяь. 

Зав. ужины, об оть 11 чо, до 6 

Фостораиль отерыть ло 3 чо. ши, Ижоют 
Нор 







































Садовникъ =", 
еальковсвыи, 136, Сам неному №3 2505 


МАШИНО-СТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОДЪ. 
М. К. ШИМАНСКАГО. 
Юевъ, Глубочица, 
"Припижлеть устройство и переустройство 
сахаршыхь, ваожуреивыхь и проч. злро- 
хокь, Шыгдеть дано продажи и под 
Ааржанные ашрараты, пароиае коташ, па- 
тобы, трубы, резериуары п разшыл 
еси примаддожлисти, #19 


ИМЪНИЕ 650 ДЕС. 


Баш 3 па аш Пора 1. 
Царев. Зеалобой, падожь, имоть и прудоть, 
можеть пробы и дщо 
езоадемя. Дотарь» № 
Экономка ви. мита, ‘сога 
1. Му. ‚багов. 103, ко. $. 




















по 








въ оть 
рб 






Е ыы 


"Аир ост рву я нова 


Желаю "’зулить лозжиость по хозяйст, 
Части изм дьоиой. Безаковека) 
№ 3, ю. 14 нию отстать. > 


УспЪшно орви наи" форт, 


‘Овошиниш. Мышерат. музы, уч. В.-Раадии. 
`Иодиинрова, сир. . В. в: 5 


МЕЛЬНИЕЪ-КРУПЧАТНИКЬ 


О ть м тоны 
иду; обра. изм. ьгалвшо-упралажощ. 
и, " ро Таш в. 
И с. Ом аи 

р ро при. 


большой МАГАЗИН, 






































‘тель КТиБУЫХЬ матозинахь 


. | шонкикзжентыхть 





деревьев, 


ЕО 





Продается въ г. Ришшы, Подтав. губ. 
и ы и. ‘состоищ. изъ 
и 
зо Зь ды. Пра ода БО Сошо За свод. 
|обр. Б.-Васальковея Ик 18, гль можно. 
видать фотограф. карточку 
115 дес. 3. е. 3. треб. са 
ренду ти 
щшии. маг. Огаоблина, Брещат. 


Горничной и. ие, молод. дви, 
уканеы., 7, сир. прочту Тимошениоку. р 
Паро- 
ты Мадотод., по случаю 
прод. Вуевь, ПодоатьИльшх.,9”_ 162105 


ЗЕМЛЕМЪРЪ- ТАКСАТОРЪ 


































`Экономки пу зто 
тост. «Фаороиць 


Въ наемъ 4 








алиса 


ДЕНЬ а 

Пк 5х Бони сх Зо. практ 

мере УТравляюЩАГО 
и. Гоетин, «И 








Тхск, позитех 
= померч, узи. 
мери. УЧ. Фа олть о 
т ыы аа въ день 


тет, ок, лес 


В 
пре 
ры 
бы, 


С хуи 8 
терь, дли Тоедфа Петкович иг. Вр 


дветь уроки по 
ош 















шо прод. № 





Г прветя гит 
и, кобишетиля 
собствем. полый. 
Буанояал, №1 

мЗор 





у бойшика Клименко. 


О0-АЛ тете зн. оки: уе 


р. пов. дз. уз. даю 
ра мал. плату. Роме тен. Х 

тиншеця рояль в 
оибжаго тела. Гели 


8. 












[По сариш выва 
Коровы дойпие 
ом 













Продится ПАРА срихь заодеви 


мт, м ПоШаде й. 


Мало Влодиирекаи, №1 
мраморных 


|МАГАЗИНЪ оачорнн: 
А. СНАВОНИ, 


Бозлшан- Васи ерл, № 10. 
ППришиысвотся за оложиын ху 
я або, тока еб 
























перевал бе у 








`Фундунлевис., № 42, 


ДОМЪ въ Нминь 


пя, ть пеар горо Лоцемевой 
вь маю. М, в 
ть, д, № 43. 


_ ИЗЪ БЕРЛИНА 


ННННЕНЕРЬ САДОВНИНЪ, 


Котиега, при. все- 
. 


13. сли. 















ити бадон. 
сторо, к пересадка комват, рает., 
устр. марк, сад. толи. прот., раз. клумбы, 
ост. провит., пази. и пр. за учр. иаату. 
Сота. получ, ‘призичи. мбсто здеь изм 

реыбадь. Иасы.: Ты 


‘изо. 

















вязка чудокь, бшиты дан 


за. и бир. В 
нитей ФЛОРЫ лем 
Баев, Н.-Елисаветни 


вату, па Подоаь, Ильш 
ООВ о они 
аи 


КОНЬ в иво -12208 
< =5.о<<©, юесо- 


утв, Зет, 
"тилоаь, парьошость пригото 
даж; Фруоныя оть бр 
вены оть 30 вор. за 1.009 м 
вый пыборь воеросожныхт, итодить 
торовьть мо сын дешево ца рейс 
опазтио, © 

'АСТОРГУЕВА 
а 


ДОХА продается "т 


тесте «Роке». сре 


Играю на танцовальн, врать 


за умбрениую плату. Биби жовскйи, 
вор, 1-е прылыю влираво, всотчв-лор 


Продается ‘усадьба 1057 виа 


дона и большой 
Пелерскь, Ризинцкя, 9. 


Продаете тред со омозть и своб. мыст 






























































залшостройии. Несты т 35 
рартнры 5 то ия 
ПВДТИДЫ удоб, боку Крош, а. Бот 


Хыьаыи, (беесаробиа), № 5. воитчит-№ Ри 


„РУЧНОЙ ТРУДЪ“ 


"Тожариые, строгальые певерлильнаю ста 
падай" кожи. и ручш. привод, пябвитс готов 
еовекаи 











т 


| Принащиномъ. ря 


т 
ор 
2 19, др, Пава, о Рива РЕЙ 


а РЕ 








№1243) 






ЛОКОМОбИЛИ °т® Зо ® 16 смат, 








а 
Таболз в Ррапоайо "сих" 











Арматуру чутуниую и 0 


Блоки лифферешив, 
Паоли «Зесогаь» 
ВБсы десятизяые и соте 
[Отв памоиры и тк 











"Брушиюьики 


Ото па оо 








нь 
И 
ГРАНИТ! 
МАССИВИ 
и 

ТРУБЫ 








МАРС 





з3 


ше съ рисунков, 


панным работы мог 


Кювъ, 
780 с 16 


"Получены подо 
Заграшичизго ра 





воть. Бромь тит: 
оманожиыя 
Метелки. Тре 


кевъ 





ника, 
Сбше А. Косцуасивеки 


«Флоран 





|сезахь нибюнеи: мамомет 


ко 


"Обращаю виммани 





ки. балы. выборь в п 
"кушиошему 10 фун. чая. 





Свекловичные рЁзни, круг 






д поро © 








Рефоржа» беть фильтров, 
ПИРЫ СИСТВОКЫ ГЭХА, ЛАЯ ПОЪХЬ МЕЬИЧИЫХЬ ВИ. 






ИГ а 





ставляет, художе 


Всем1рной Парижской Выставкъ. _ 





звоикы, водомдри. м аш 


устропетво те лоно лено вонковт, и @ 


ЯПОНСКАЯ 


= кэждому повушотелю предлагается премм китойся 


ТОВАРИЩЕСТВО 


ГРАФЪ и Е. 


Невъ, Крещатикь, № 31, Телефон 690. 








ронзиезю.  Котельныя работы, калт-то 
рамки м моми 

+. 

ты, 






балки. 


















паныя труб, 
м, Цириуаяторы 
атуращонные кота. 


ТЕХНИЧЕСКАЯ КОНТОРА ? МЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАВОДЪ, 
предлагаеть предлагаоть: 
Борнашины. Планы. Меде/ьдии. Тито эсян , какЪ-то: 
о оу. Патолно ом ето, Тровемиеи, 
Гавовальши. Молотки, Отааь. Арматуры и машинное дитье. 
Завлепки. о 








ниые ошиаиа дал жир фильтертрее 
вый, той приза 
Спещальность: 
г | Меалочееке фильтры 
|Тровемвсеы 
ны мона 





Фальтры Ироокиа 
д 


требованию. 


ТОРГОВЫЙ ДОМЪ 


"ГЕНРИ СМИТ ; к 


Невъ, Институтская, № 4. Телефонъ 122, 


МЕЛЬНИЧНЫЙ ОТДЪЛЪ. 


тевть Генриха 








керио 








= ша и прияздлежностя лая медьмяць 
с ОРБИИЫ ЗАВОДА: БРЫГАЕЬЬ и ГАНЗЕНЬ въ ПО 
Вадьщеные станки А. Ветцигь в К° Бъ 








Закр въ Прездни, 


товар (ржа) 


6300900000006000000000 











У 


оимивры Самоеи 

ГБронау фкфирную ав и приводиые? 
ентробежь 

тесты ко нет 

ебеетивую, изстиу ераеы Е 

` Автоматы Шнеадерь и Гезьмеке, ых А 


Съ запросами просять обращаться въ Контору 
ЮЖ евъ, Крещатикъ, №. 81. 


в05000со3сЗобсбобособосовооссоо 





$ 
8 


5 












СРД АЗ“АЛЕЕТЬ: 
равитиый дан мостовых; 
ВЫХ (пирограшиилиыя) КОИОЛУРТОВЫЯ. 





ЫЯ н НЕИЕ 
ТЫЙ (лерелянный) ПАРКЕТЪ, 
чить марокь; 








ШАМОТОВЫЙ п ОГНЕУПОРНЫЙ кирлить: 
ЦИИКОВЫЕ ОРИА 
ПАМЯТНИКИ и 
ЛЬСКУЮ чер 


| Заведене Графичеекихь Иекуветвъ 






ИГЫ 
забла 





зу Рая врышт. 





ТНЫЯ пзотки для подовь и трогуа 


р фабрик В. В. Корчаковт, Сивициаг 


Контора П. М. ПЕВНАГО въ №. 


Б.Васильковская, № 28. Телефонъ № 819. 








Бт-ОрзыВ 


Л. залом. 


азы па изготовлению цити 
фотографий, гравюр, 
ственные рисунки лля клише 
угь быть своевременно неполие 









Вевь, Львовская, 








| МЛЫШАЯ РАСПРОДАЖА. 


Е 


Крещатикъ, № 29, протизЪ. 
<ЕЛВРАЛ > 1 





МАЕ 





молпыи, 
здива 





у 
бу манныя пудренилиы Сю пурилклми, Шаищиым пудрелиицы п фзлконы дая подр. 


2 


а 





оть самыхь зо 
ди. Маты металич., 


цы 
кокоса. 


Пухо 
м 


ЩЕТКИ 





доюь и много другить предметов, 


Спещальный магазнь ЩЕТОКЪ 


В, 1. ОСТРОВСЕАТО. 


‚ Крещатикъ, домъ „Сбтапа-Ноцег 


УСТРОЙСТВО САДОВЪ 


И ФРУБТОВЫЯ И ДЕБОРАТИВНЫЯ ДЕРЕВЬЯ 
прератю по очень дешевымть цыамь лот, мозгу титошиха «еле. 54 
почта Брыжополь, Подозьской губ. поль фирной В. Турковекаго, раиь. 
тоошшяь 


го. До 22 фешрали припам. заказы пы Бе, 


бя». Им, отличныя рекомендаши. 


Гры, важууы., термом.,'тал 


стекла, химическая посуда и про 











ЕЕ скал, 4, м 
конд. Фравеуа. Грома, 
выбор. Гарнитур 

35 05. кзшюь 























паев. и друг. 
. Заыша. Скребшицы для зотадей я СОБАКЪ. 

бълья. Дать. Вакся танцерни. Порошки и мази дал чистки метааовь. Мастика ® | 
ЯКАУЧУКОВАЯ, восковая, таздурь, воскь п парзфить лая чистка по 





 Саховодь-помологь Турковсьи 


200000300000000: 





ЕБЕЛЬНО-ЗЕРКАЛЬНОМЪ 


МАГАЗИНЪ Г. ХОДЕЦКАГО, 


раю 


990 639$259600909090223010005090020900005980009 


ДУХИ, «тим: фран, по зитаси, фириь, Грбо 
В ви. Губки. Туздетимы стека «ба 
-Курительныя ленты. Ароматич. соль Алой. 








ша дал пы- 9 


ка для 















р абон Физическихъинструментовъ 
Инненера Р. ДОМБРОВСКАГО вые. п. шыдловекить 


1947 Фундуклеевская ул., ^^ 6. 
"ИЗГОТОВЛЕНИЕ и ПОЧИНКА: манометр. 







| — ВАШЕМУ ВНИМАНЮТ 
Магазинь китайскяхь и японекихь издЪлИ и чайная торговля 








Ё тай По 


По Сообилеоиа 


о НОНТИНЕНТАЛЬ, 





С 
"Ржедиетио: бы аки оть 11 2 : 
кое бы пы ри Обамы сии 

въ 2 руб. оть 2 д 8 час, 3 
Ужины & зи карть. Роскошные ка- 
(Сашей Зёратв). Провкии 
а ме КЕ 
бурта, Москвы и Одессы. Прм 
‘ются заназы, (Сью 42 биз $ 
Тоютав (о в Мое 4'0теб & Райз), $5 
Ежедневно играеть орностр нон’ | 
церти. музыки. Цбиы умеренныя 

Пес }. Котабазей, 

Диресторь Ю. Ломачь, +64 р.1079 
ноет „..* 
нс, уцкаго отруя. сут Чикижевскый 
деть о 0 ото пуб тори 
14 шли 1899 г. въ Души, охружи, судль 


ПРОДАЕТСЯ ИМЬНЕ Ноль, 


туб. Влодимирь Волыневато ., 
и 
зи, тремя зодан. мо 

ми, зая пуб. про, было отьшено 0 
1’ можеть быть продано иже ощбыиии, долге 
Д Чанау 102.0 


Парижанна "' 


зоо $ уров. фран 
1. пауз. говор. Плата & руб, г час» 
за вам. 8 урож., а оотааьи, ш 1 Руб, 
Преллаг. проби. ур. Зимь-жо препот, уро. 
ки зы. итал. ага. лэ, пмуз, М.и 
мирская, 17, ка, № 1. срьоР. 


М еее дешево 
мия СЕНЪ-БЕРНАРЫ 
дей ПОНИ. ить 
приза. Фитолонысь, Губы к 

ы ДНИ 


| 














98 










































раза. меб. пр 





Въ аренду хелю вить ложь п | 
Четко вы фан Пр 
пера, 


ие 
А 


‚м 


Шшсия 















зале, и верх. 
ав. обтЕОНской 
Нил учениц ежей. Гораит. ва эизаи. при 
утр. Масса благ, оть обовч, учеи. Шиог. 
„ло порок я питья 

о 


пиво! 


На склад ВАЛЬДШЛЕСХЕНЪ постудили въ 
продажу пива Виленскаго Аки, Общ. 


ШОПЕНЪ, 


Ва ти 97 прозаютея па биаадй, 
Боль, № 50, Крашотакь, 
41, во вофхь гоствняцах 


х ФТенф. № 653 


`прол., сов, испр. 
ался., 41, ив. 6. 
















>: ЕЗНЫ по Ев 
ВЫШИВАНИЯ и МЫТНИ 
р. Лира, 


вылитое позное 





> ВЫШИ 
ПД 


КОРОВА при 


и 
тая, прод. В. Ваодиы., 21. 
т 


При школ зи оной 


(быв, шч. профес, шеоды в С.- ПВ.) отеры- 
ты курсы шитья ббаья м соещзьно д 


вещей. Фунлука. чт вс 9-10 Р1 
тра ра авар зчеы 
а 
ъ, раха. Обратиться въ’ М евекомь 06: 
песты\ из но кредита ль Изюмову, 
ше 





пор, па исх 
српе3-А РЗ | 





















ан ры 
отт ры ты 
"Львовежая,. .1, р. 

8 кл. Мин. ги 
О к шт 
въ ред. А. 4. что 





ДазиознаЗ корт: 


п. СЕЛЬЕРЬ, 


о. 
о 
оо т 

г.мь заказчиць, что магазинь ме по 
ЮФроведень съ Прораной уа. на Фувду- 
Фклесвскую, № 10 (безьажь), противь 


В ее 
©2000 00000020009 
Шанино 


Боетошьвяя № 12. 

ий 
ОтдаетСЯ поло т 
Черииг. Узнать: Пащь-. 


ет 1-18 
, пар. №3. чушалови 











‘ь аренду 80 деят. смо’ 








скал, 





оч, м мастр. форель, 
`Васша., 40. птьсто-1ЮР-Иб 


УИ. 


“Вниманю домовладьльщевь. 
Ф0® 2101 90| занио а орчшо оаспа уса 

Шааыцае фургоны дан таавокы М 
Цьлы, по логов., самыя умрем. Коитора В. 
"Струш, Гост, «Нитерващошаль». вочеб- 297 


























`Бовиный порто 


РогозинснИй. 
Спещалисть форменыаго изатья. Ныферь 
т арок Отаваь От. пр. 





|лоть, г. штабъ и оберь офшоры Геше- 








ЭМАРОВА раба оба а проса чает ешь 
и. 2.5» [в оть граждаикжихь слуебиыкь чинов, 
Кевтъ, Крещатикъ, №. 46, уголъ Фундуклеввеко: мыполшиеть залазы лобросоньстио а таже 
от. прйсиж, из’ продужу чай по оптов. ибмлыть въ розшлиу, при чежоь, | пришиаеть заказы лая г, студвитовь уми- 
‘зпоисы, в друг. цещами, олторыхт | верситета м позотохиическаго ниспута м 
`продижь. Бушкишену У, фуи. чая в 1 руб. дается чашка, др. учебщыхть заведены. 
102 р. дитея чайный сервизъ. Уосчию-0О РИМ" роллултд-1% ЭТО Лютеранокая уа. № 3. 



















+ [варся. митазш , 


| Буксирный м 








Зою 14 вери. 
19, вар. у ломова 








выбор вия. кольца 6 р. 5 р. па 
ра ириетики золотые оть.75 кол.; пожушка 20 
от. п серебр. вещей и драгол, кашей, Уе. 
"Крещетика и Фудлуш., Х. Бернер, № 2, 
прот. маг, Паши р 


МЫЛО ДЛЯ БЪЛЬЯ 


мылопареноаго завода 
ВВ формация 
А. В. Зейделя 
приготоваеио бозь подиьсей изо парвоворть 
пыхл, жировъ бель принфен смолы, в таже 
же безь всякой подяраски. Всабдстие это“ 
то ошо желтоватаго цифита, сильио иуитея, 
ше портить би, ше придать ву ий 
желтиины, подурпого овпиха я па 30—40; 
зпономифе заурядиыть сортовъ мыла. Вед 
а фунтовой кубок спабжеть питпным 
то ть обр 
ду пооавшилея о тре 
товаь полиьлокь п подрожани, 
:7___ ПРОДАЕТСЯ ВЕЗДЪ. 
Панино поп, по сауч, лыбодя прод. В.=. 
Васильков., №28, ив. 18, во фа. чтисЗ-3 386 


п ОВОЩИ о 
Арабсной нрови ° 


Я 

89), дать, 34), верше 
хоть, шртовой, ПРОДАЕТСЯ, зв. вю нае 
неяную Фаду, хобронравищи, можеть ходите, 
ть уприжи. Нов.-Отроеше, "Предоаяю., И. 
ив. 7, вих, посдв 2 

































шить и 
рипотеки 


Управляющий пос промоуш важ 
ЛОВИЧНОе тозийство, иметь мвста ва ум». 
реиное возпягрождено, Адресь И. Вамеаов» 
 тинская, д. № 24, кв. № 21. к2-5 РАМ, 


) 500 р. ити поль пр 
|. сбепенешь. Отрилешень 
№5, сор, ди, кар. 
[рю "призжая ищ, мзстя горпичной 
паи о ом ру ое жы 
|на выфахь. Фундукл, 4 к2-3 Р.2308 
НУЖЕНЪ мпаньон”ъ для фа» 
брилшаго провилаегировая. 
|ваго два. риожешы ‘письменио: Векь, 
тать, До вобтребов. претьязителю 
дитиаго рубал № 50567 . 


ЗНОМКЯ пола, ое хорошо овшкт 
НОННА п р вс 


диютея. 





поягод. 































Цестеровевая, 20, кв. сит -3Р305 
ста, вогд. нь огьбадь. Же 
вв. т 








ИщуКожнона `оыгох, ДЬау вднарви* 
ЩУ И отора изн кассира съ залог, Браловь 
ол зозочваи Пращатикь, А.М. а зма 


'ИмЪн!е покуопю до 150 дес, и хуторь 
роту лак аб сть до 25 ие. та 
[лыжи домлии, мо дазбо 20 вер. оть стащь 
мед. ор. вар оба том, Въ бе. то 
Пох., Воын., Поят., Черииг. 

о р рты 
хозиветв. рубить реоя, `Озесеа. оч 
зитьловостреб. Федору бамаху. вез РАТИ 


повыо в полеря 
Пранино и рояли по о 


2 уф 
"починка в ваетр 
струн. Фушушае 


$ $44242 94494299- 
'лачу самыя высок!я 
$ цъны за всевозможных превн!я. 
Фи рьдюйя вещи. Обраштьи 

писмешо вади дачшо въ г. Векь, 

магазин, 
А. Я. Золотн: 
д. № 































75 фопрыя ть Приетиии Невской Горе 

р от пре пре а 

С важ 38 ли р 

а Бако бар ор ЖЕ 

т ая обета зороиииных замо 
ой орать ноже ва 


Для смягченя кожи! 
Борно-Тимоловый кремъь, 


Александра Бойновскаго. 
‘Сиовобъ употреблеши. 

Ца почь паи утромь са®луеть медлелио 

ата ао, ню па Руж, пра чаи 

перо поторое према кожа Уриллнасть 

потурадьный и собжй вид, Бирио-Тижо 

зокый премь способствуеть упичтожение 

‘прыщей. 
Цвла 50 воп., съ пересылкой ив мене 
З-кь бацонь по 65 вол. 


Для освфжен!я лица! 
Борно-Тимоловая пудра, 


Александра Бойновснаго. 
“Способ употребаеийи. 
`Борно-Тимоловую пудру растирать ма авцвь 
ат ИР мля 
ото пра сиринко а ам 
вылет съ Томь дВааеть 1 
ишиюю потанность. Продаете 3 
`товь: рооовал, ъаля и иремъь. ЦЬна 50 
Продается везд%.. ый скавдь: Аито 
Бовиовскаго, Большая 
мо паи 


Школа французснойн 
гожь Отефановичь помет. Мо 
|изаываны в перемет, Зозотоворот. 


















Плодиифская, № 5, 











т и 
участни, 
И ре 
 Подожь, претоах т а 
а, 
Швеи 23. Г, 4. Федорова, тли 
"ко прориои коровы. оз МЫ 
_——еИ 


1899 № 53 





ЮЖНО-РУССКИ 


ЗЕМЛЕДВЛЬЧЕСНИЙ СИ 


г, Бульварная № 9. Телефонъ 
ъ ПРЕДСТОЯЩЕМУ ВЕСЕННЕМУ 001 зву | 





Кез: 
ПРЕДЛАГ. Ат 













мовееики 
 Корнеплодов: 








Удобреня: булирфофать, Фоофорить, Селитру Чезискую, 
Цнники вы ылаются | по 10 первому требован!ю. 













ГБрееь 

Главные 
"придиаьи в И 
ато цемента завода 








сахарные и мучные мЬшки, портландснй цемент, ра- 
финадо-оберточную бумагу. 


ыхъь, какьто: Колеров, 2 


‘Оберидорфи_9 
былой; Бобо! 





св м вы ^. 





о, Пырел п 





ово бульларь, № 7. Теле 











РУДНИКИ 
бр. Момановыхь въ Харви 
ПРЕДЛАГАЮТ 


ны, Райс 


'‘Агентурно-Комисс!онная Контора 


С. 10ФФЕ и Г. ЗЛОТОПОЛЬСКИЙ. 








Барь, № 
Гороха 





фонт, № 896. 


истохоиЬ 


— _ ОЦИНКОВАННОЕ 





покоозл пе ризикищее ЖЕЛУЬЗО ля хром ирши 


сиааваениое съ истымь пипко 


РУЧАТЕЛЬСТВО 25 ЛЪТЪ, 


‘пилота не требуеть окраски 


Контора завода Н. В. ЧЕРЕПОВА, 


НЕСКУИ 
р ЗРЬНЯ 


НАЧ НЫЙ 
— 
Иан ай 
1 о 


УМА 


ПОЛОТНО И СТОЛОВОЕ БЫЬЕ 


Фабрики КРЫМОВА получено въ большомъ выбор® 


въ магазин БОРИСОВА, 





Торговли съ полотномъ въ балаганахть, возлЪ контр.залы, 
но будетъ. Тамъ-же получена большая парт!я лЪтней ткани, 
выгодно купленная, продает. по 15 к 


тб” вы 


ый $ В. Дьяконов и П. Григорьевъ, 32 


т мати, обуви, дорожныхть вещей » галошь 
36, ряд. съ маг. Лурье. 
приежсь ваказовть 

ет, 4-20 РКТ 


Хрински НАШИНОСОИТЬТЬНЫЙ ЗаВОДЬ $: 





пионы в 


Подоль Александр. ул. 


Неву, Прорёзная, № 19. 


ва Подоаь пт Гост. дл 





д а банщекь 
ны внЪ конкуррен 


ци. 


ДЛЯ УСОВ МБЛЬНИЛАЬ 


(Бельчйсное Анщонерное Товарищество) 














Представитель инн. 0. 0. МЮЛЬДНЕРЪ 
въ конторЪ В. И. НОА 





Ручные полольники сист. ДОЛИНСКАГО. 

Конные распашники сист. ДРЖЕВЕЦКАГО. 

Машины новЪйш. консмрукц. Руд. САККА для 
лрорывки свеклы и обработки междурящй 


ВЪ силадь земпедьльчеснихь машинь и орудй 


ВЛ. А. ДОЛИНСКАГО. 




















НЕВА», КРЕЩАТИК, № 7 

















НДИ 


роасовъ, Овеяпицы, Ти: 


ныть хо 





тавители для Юго Западнаго края 


ред 
ол, джут «ВАРТА. {9б-ва портал 


Цой печебумажно 


Вю РИ 


0050095000050 | 


| 


П. Н. ГРИГОРОВИЧЪ-БАРСКИ 


тии пени. ЗАЩИТА 


и СОХРАНЕНЕ® 45 ии ть ЩИ и 


ПРАНТИРОВАНО ВСВ 
ПРИ ОБРАЩЕНИИ 
‘ОПТИКУ СПЕЩАЛИСТУ 
РЕЩАТИНЬДОМЬМЗЬ А| 











КТовъ, Фундуклеевская ул, д. Бергонье. 1! 


Мулинсная № 24/26, 


Гоненлувския 
пам оть 10 
"Ошишковатиыя 
мал провожона дли ва 
‚ Пбшаюь, и ме на 


НЕИШЕОВОНОЕ ПЕ 





"Подольской 
Зеситит, вожу 









гор., по 


зеалвиковь М, К. их 


близь Б,-Васяльновеной. 


о. 





т 


риа "ол МАЛА, Ъ НАНА ео 


бовъ и друг. яро- 
я; Ролана и рапга 


фобрики 















ТЫ 


Самый обширный выборъ 


вполнф выдержанной мебели: 
остиной, у 









абинетной, 
удуарной и проч. высонаго качества, 
преимущественно еобственнаго издЪля 
РЕКОМЕНДУЮТ Ь 


1. БИМДБРТ, 


955— НИКОЛАЕВСКАЯ. 2 
ВФ Фабрика удостоена на пос. ый Ва кой 
©) сельск.-хоз. выставкЪ 


за прекрасное исполнение ра. 
ботымебели. художественность 
вкуса и выдержку стиля” 


ЗОЛОТОЙ! МЕДАЛЬЮ. 
ВЕР Гг. прзэжихь фирма обращаеть внимаще 
на тщательно-бе: оризиенную и прославивиу- 

юся образцовую’ упаковку 

вн5 всякой конкурренц!и! 
25— уииственный источник для гг. иногороднихь. “9 
ивнакие Имфется много благодарностей. ван 
395- В 1138 г. детипую 4293 отправокъ въ провинцию. 


В5-СЪ апрфля сего года магазины переводятся по 
той-же Николаевской улицЪ въ гранлТозное спец!аль- 


но выстроенное собственное зла. "рр 


о2оо<ссх 
— №Мевь, Б. Житомире 


Г. 
с 
Столовой, 
к 
Б 































“ОЖЛИЙ 
Промышленности 


ИЮ. ВН 


Бр. Форстройтерь. или, атпуроти, ро 
пезичииы: “Ляухгамиерь’- жел 
тоть Вр РаЙЛИНГЫ аржатуны, Устраеваеть звмич 
. за, чааины, приборы и 


Прехставатель 
маннъ и 



















Техническое Бюро для Химичесной 


матуру 


1865. 1896. 
ДЕПО ИЗДФЛИЙ ТОВАРИЩЕСТВА 


РЖСИСНО-ЛИЕРИНАНСНОЙ РЕЗИНОВОЙ МАНУФИНТУРЫ ^ 


К. СЕПТЕРЪ и К®, 


Кевъ, Крещатик 


еять, т. сахар 





противъ гост. „Бель-Вю“. 
ь и дириктороть об 





тыея заблатовреженио 
ии пл редок ‘так кат, ве форженниые предметы, каять-то: 
толи мп выпарныхуь аишуритои, кблыш зан лебимьытеь "ерышиоеь, 
оауироть, рука, Доуцбота и вату род маны, долины быть спещально 
‘фойрииь. Резиновые ремни, резиновые рукава ви: 
тины вебхть тоащишь, съ провлдиаии и 

рмедденио м елсидто свляда. 
















Ве затззы бупуть иона 





Товаращество Росе/йско-Аяериканской Резиновой Мануфактуры на Всеросейской Про- 
зыпленной и Хутожествеииой Выставить 186 тоду ть Нижнем-Новгородь удостоено аа; 
высокое качество резиновыхъь издъл!Й высшей награды, четвертиго 


ГОСУДАРСТВЕННАГО ГЕРБА. „ини 


ФАБРИКА и СКЛАДЪ МЕР 


В. ЛЕВИЦКАГО 


Налаисния ти. № 37. а темя воптрвитовь, З0. олд, ибетия во ба зева 
качества мебель ео ня, тот я про, роза сть, Поворищеро- 
мую пуб поет в ева в У 


$ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ. 


Сотравше 4и Уш 4е 


„ЗА1МТ-ВАРНАЕГ", 


_— Уаепсе, Оготе, Ргапсе, осн, въ 1872 г. » 


















доводить до св 
ДЪЛЬНОЕ Сену. 


при покушкё 


бя, что позвилось въ продаж» ПОД 
азльснОВ вино, и поэтому проеить 
обратить внимаще на фабричное 


















тайе Магке) зашего вина. 
Каждая бутона в вина спабжена таможен- 
по» ›ю маркою и маркою СОЮЗА 
фабрикант борьбы съ фальсификацаями (Отфов 





Че {3 рошг гергезают Фе Сопигейлсонз)» 
п брипорю Да Де-Барре о Сенъ-Рафаэльсномъ 
ВИНЬ, хакь о „питательномь, унрьляющемь и цлеб- 
номь средств“. 


„Правительственный ВЪстникь"" №274. 


Вино СенЪ- РаФазль 





ор зучших 
Натураль 


"ДАВАЛО МИМО т ПИТ 


Ч ем" — БАРОНА М. В. ШТЕЙНГЕЙЛЬ 
ож ные биивх, "ини. ТУИШХО "пб" 
ре с - Погребь в Нез по ый Подвальной ул., д, № 3. 
тихь моделей. бутывани п верзп (въ бочвахь). Прейсь мураиты высылаются мо тр 










| 
отЬ мал и идола пемезленно 


ы Кавказсюй медъ инь > 


ГЕНРИХЪ ЛАНЦЪ, 


 МАНГЕЙМЪ, ГЕРМАНИЯ. 





ВЪ ГЕРМАНИ. 
1263 лономобиля оть 3 до 200 лошад, сить, 
611 паровыхь молотилокъ, 


22843 меньшихь молотилокь, приводов и соломо- 
баокь, 


Паровые молотильные гарнитуры высылаются изъ 
 волочискаго фабричнаго склада. 

ФАБРИЧНЫЙ СКЛАДЪ подъ хирмою 

ГЕНРИХЪ ЛАНЦЪ, Волочиекъ, №. 


Представительство для Кева и Одессы 


у ОЛЬШЕВИЧА и КЕРНА. 
Садоводство и сЪменная торговля 


Э ДМУ НДА ВРИСТЕРА, 


и. №5. Ф Што: 


авы 





ит: ропатикь, прот. точты 





















ВИВОЛАНВОКОЙ зак 
Нъ сезону получень изящный ассортименть новыхь товаров лучшихы 
русснихъ, англйскихь и Ффранцузенихь фабрикъ, 








толофовсь № 926. —впаити 
ВОВЕАО 40 РЕАСЕМЕМТ 
‚зоо © ч ка каль 
Михайловская улица, домь “4 16 





кварт. 6 







псбки пая 
Боб 


* [САМЫЕ БОЛЬШЕ ЗАВОДЫ ЛОКОМОБИЛЕЙ и СЕЛЬСНО-ХОЗЯЙСТВЕННЫХЬ МАШИН 











о 


Изь пофхь провстныхь винъ ото паиболье унрыпля- 
ющее, возобновляющее силы и тоническое. Оно пре- 
тв лю на внусь, Сохраплется по способу Пастера. _ взор 








и ПЫФОРА ПРУНИКОВЪ 


Аншон. Общ. "ВАЛЕНТИНЪ ЕФИМОВЪ- 


Фундуклеевская, №. 1-1. Подолъ, д. Новикова. Одесса, Жи- 
томиръ, Екатеринославъ и Гомель. чть: 








Вдинственная въ Росейи 


и |. 


пая вебхь идей. Колеса 
млыя, спиральныи, ро 

дон, безъ со 

ьныхь лопать и 

частей звмледьльческихь орудИ 

АКШОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО 


№ Зитирата завода „ВЛОХИ“ въ Варшаву, 


ч-ю 






‹лын) 
трясенйи. Фабрика всикаг 











то сви, зто заявлеше Г, И, Шпловсвого, икобы 


ь 
невърно , „ мастерсная и магазин 
к за. 6, пробртены ми подиую собетвец-, 

ность и таконы раешириеь ©» техи. спор. ведутся мною поль фи 


„Фабрика Физичеекихъ инструментов 


Р. ДОМБРОВСНАГО-. 


мы путешежь Р. Домбровек!й, 











оса 98 кри 















оть ъ 15 К аш, ет Г К арш, $ оть 1 руб, 9 к. 


костюмный шевтоть, $ матер. на зим, щи. отовзь на брюки, 


БОЛЬШАЯ РАСПРОДАЖА 


-+- ТОЛЬКО НА ВРЕМЯ НОНТРАКТОВЪ-4— 


въ магазин Ш. М. ФАЙЕРА. 


Бибифовеми бульварь, № 3, 606. домъ, ГАЬ гост, «Маре 












| МЕХАНИЧЕСНАЯ ФАБРИКА ВЪСОВЪ_ 
„ЛЮБИЧЬ“ 
8. И. ПРЖИЛУСКАГО, 


Апреевений: епуемь, х. № 19 





"Ташо-дигогра ба 7 


Нишей конетрукщы, сотенные и 
озовыь переносные, ен 

„десятичные. Прмаылеть заказы пня 

ода почти по уибреннымть цфнант, 


а также 
А АИ Сны 


сть требованиями можно ооращаться ь, 
 прейсь 









Ш